He was a boy
(ÇÑ ¼Ò³âÀÌ ÀÖ¾ú°í)
She was a girl
(ÇÑ ¼Ò³à°¡ ÀÖ¾úÁÒ)
Can i make it any more obvious
(´õ ÀÌ»ó »·ÇÑ ½ºÅ丮µµ ¾øÀ»°Å¿¹¿ä)
He was a punk
(¼Ò³âÀº ÆãÅ©Á·À̾ú°í)
She did ballet
(¼Ò³à´Â ¹ß·¹¸¦ Çß¾î¿ä)
Well, what more can i say
(´Ù ³¡³ ¾ê±âÁÒ, ¹¹)
He wanted her
(¼Ò³âÀº ¼Ò³à¸¦ ¿øÇß°í)
She'd never tell secretly she wanted him as well
(¸¶À½¼ÓÀ¸·Î´Â ¼Ò³àµµ ¸ô·¡ ±×¾Ö¸¦ ¸¶À½¿¡ µÎ°í ÀÖ¾ú¾î¿ä)
But all of her friends
(±×·¸Áö¸¸ ÁÖÀ§ÀÇ Ä£±¸µéÀº)
Stuck up their nose
(´«ÀÌ ³Ê¹« ³ô¾Ò¾î¿ä)
They had a problem with his baggy clothes
(±×¾ÖÀÇ Çæ··Çæ··ÇÑ ¿ÊÀÌ ¸¶À½¿¡ µéÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °Å¿¹¿ä)
He was a skater boy
(±×¾Ö´Â ½ºÄÉÀÌÆ® ¼±¼ö ¿´±â ¶§¹®¿¡)
She said see you later boy
(±×³à´Â ³ªÁß¿¡ º¸ÀÚ¸ç µ¹¾Æ¼¹ÁÒ)
He wasn't good enough for her
(¼Ò³âÀº ±×³à¿¡°Ô´Â ³Ê¹« ºÎÁ·Çß´ø °Å¿¹¿ä)
She had a pretty face
(¼Ò³à´Â ¿¹»Û ¾ó±¼À» °¡Á³Áö¸¸)
But her head was up in space
(È¥ÀÚ¸¸ÀÇ ¸Á»ó¿¡ ºüÁ®ÀÖ¾ú¾î¿ä)
She needed to come back down to earth
(±×¸®°í´Â Á¤½ÅÀ» Â÷·Á¾ß ÇÑ´Ù´Â °É ±ú´Ý°Ô µÇÁÒ)
5 years from now
(ÀÌÁ¨ 5³âÀÌ Èê·¶°í)
She sits at home
(±×³à´Â Áý¾È¿¡ Ʋ¾î¹ÚÇô¼)
Feeding the baby she's all alone
(È¥ÀÚ¼ ¾Æ±â Á¡½ÉÀ» ÁÖ°íÀÖ¾î¿ä)
She turns on tv
(±×·¯´Ù°¡ ÅÚ·¹ºñÀüÀ» Ä״µ¥)
Guess who she sees
(ÀÌ°Ô ´ëü ´©±¼±î¿ä)
Skater boy rockin up MTV
(¶ô°¡¼ö°¡ µÈ ½ºÄÉÀÌÆ® ¼Ò³âÀÌ MTV¿¡ ³ª¿À´Â °Å¿¹¿ä)
She calls up her friends
(±×³à´Â Ä£±¸µé¿¡°Ô Àüȸ¦ ÇßÁÒ)
They already know
(Ä£±¸µéÀº ¹ú½á ´Ù ¾Ë°í ÀÖ¾ú´ë¿ä)
And they've all got
(¾Æ¿¹ ÄܼƮ ƼÄϱîÁö)
Tickets to see his show
(¿¹¸ÅÇØ ³ù´Ù´Â °Å¿¹¿ä)
She tags along
(±×³à´Â ±×ÀÇ µÚ¸¦ ÂѾƴٴϰí)
Stands in the crowd
(°ü°´µé »çÀÌ¿¡ ¼¼)
Looks up at the man that she turned down
(¿¹Àü¿¡ Â÷¹ö·È´ø ³²ÀÚ¸¦ ¸ÛÇÏ°Ô ¹Ù¶óº¸ÁÒ)
He was a skater boy
(±×¾Ö´Â ½ºÄÉÀÌÆ® ¼±¼ö ¿´±â ¶§¹®¿¡)
She said see you later boy
(±×³à´Â ³ªÁß¿¡ º¸ÀÚ¸ç µ¹¾Æ¼¹ÁÒ)
He wasn't good enough for her
(¼Ò³âÀº ±×³à¿¡°Ô´Â ³Ê¹« ºÎÁ·Çß´ø °Å¿¹¿ä)
Now he's a super star
(ÀÌÁ¦ ±×¾Ö´Â ¼öÆÛ ½ºÅ¸°í)
Slamming on his guitar
(³¡³»ÁÖ°Ô ±âŸ ¿¬ÁÖ¸¦ ÇØ¿ä)
Does your pretty face see what he's worth?
(ÀÌÁ¦ ´ç½ÅÀÇ ±× ¿¹»ÚÀåÇÑ ¾ó±¼ÀÌ ±×ÀÇ °¡Ä¡¸¦ ¾Ë¾Æº¸³ª¿ä?)
He was a skater boy
(±×¾Ö´Â ½ºÄÉÀÌÆ® ¼±¼ö ¿´±â ¶§¹®¿¡)
She said see you later boy
(±×³à´Â ³ªÁß¿¡ º¸ÀÚ¸ç µ¹¾Æ¼¹ÁÒ)
He wasn't good enough for her
(¼Ò³âÀº ±×³à¿¡°Ô´Â ³Ê¹« ºÎÁ·Çß´ø °Å¿¹¿ä)
Now he's a super star
(ÀÌÁ¦ ±×¾Ö´Â ¼öÆÛ ½ºÅ¸°í)
Slamming on his guitar
(³¡³»ÁÖ°Ô ±âŸ ¿¬ÁÖ¸¦ ÇØ¿ä)
Does your pretty face see what he's worth?
(ÀÌÁ¦ ´ç½ÅÀÇ ±× ¿¹»ÚÀåÇÑ ¾ó±¼ÀÌ ±×ÀÇ °¡Ä¡¸¦ ¾Ë¾Æº¸³ª¿ä?)
Sorry girl but you missed out
(¹Ì¾ÈÇÏÁö¸¸ ³Í ±âȸ¸¦ ³õÄ£°Å¾ß)
Well tough luck that boy's mine now
(¿îÀÌ ¾ø¾ú´Ù°í »ý°¢ÇØ, °Â´Â ÀÌÁ¦ ³»²¨´Ï±î)
We are more than just good friends
(¿ì¸®´Â ±×³É Ä£±¸ ±× ÀÌ»óÀΰÉ)
This is how the story ends
(ÀÌ°Ô ÀÌ À̾߱âÀÇ ³¡À̶ó±¸)
Too bad that you couldn't see,
(Á¤¸» ¾ÈµÆÁö ¹¹¾ß)
See the man that boy could be
(±×¾Ö°¡ µÉ ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³²ÀÚ¸¦ º¸Áö ¸øÇß´Ù´Ï)
There is more that meets the eye
(´«ÀÌ º¸´Â°Ô ÀüºÎ´Â ¾Æ´ÏÀݾÆ)
I see the soul that is inside
(³ ±× »ç¶÷¾ÈÀÇ ¿µÈ¥ÀÌ º¸À̰ŵç)
He's just a boy
(°Â´Â ±×³É ³²ÀÚ¾Ö°í)
And Im just a girl
(³ªµµ ±×³É ¿©ÀÚ¾Ö¿¹¿ä)
Can I make it any more obvious?
(´õÀÌ»ó ¿Ïº®ÇÑ ½ºÅ丮°¡ ÀÖÀ»±î¿ä?)
We are in love
(¿ì¸®´Â ¼·Î »ç¶ûÇÏ°í ÀÖÁÒ)
Haven't you heard
(Çѹøµµ µéÀºÀû ¾ø¾î¿ä?)
How we rock eachothers world
(¿ì¸®°¡ ¼·Î¸¦ ¾ó¸¶³ª »ç¶ûÇÏ´ÂÁö)
I'm with the skater boy
(ÀÌÁ¦ ³ ½ºÄÉÀÌÆ® ¼Ò³â°ú »ç±Í°í)
I said see you later boy
(ÇÑ ¶§ ³ªÁß¿¡ º¸ÀÚ¸ç µ¹¾Æ¼¹Áö)
I'll be back stage after the show
(ÄܼƮ°¡ ³¡³ª°í ¹«´ë µÚÆí¿¡ ¼ ÀÖÀ»²²)
I'll be at the studio
(±×¸®°í ½ºÆ©µð¿À¿¡µµ ÇÔ²² °¡¼)
Singing the song we wrote
(¿ì¸®°¡ ÇÔ²² ÀÛ»çÇÑ)
About a girl you used to know
(¿¹Àü ´Ï°¡ ¾Ë¾Ò´ø ³ª¿¡ ´ëÇÑ ³ë·¡¸¦ ºÎ¸¦²¨¾ß)
I'm with the skater boy
(ÀÌÁ¦ ³ ½ºÄÉÀÌÆ® ¼Ò³â°ú »ç±Í°í)
I said see you later boy
(ÇÑ ¶§ ³ªÁß¿¡ º¸ÀÚ¸ç µ¹¾Æ¼¹Áö)
I'll be back stage after the show
(ÄܼƮ°¡ ³¡³ª°í ¹«´ë µÚÆí¿¡ ¼ ÀÖÀ»²²)
I'll be at the studio
(±×¸®°í ½ºÆ©µð¿À¿¡µµ °°ÀÌ °¡¼)
Singing the song we wrote
(¿ì¸®°¡ ÇÔ²² ÀÛ»çÇÑ)
About a girl you used to know
(¿¹Àü ´Ï°¡ ¾Ë¾Ò´ø ³ª¿¡ ´ëÇÑ ³ë·¡¸¦ ºÎ¸¦²¨¾ß)
...........*..*...........