I woke up from the dream
of the good days I was in
I took you home and
you slept next to me
In the morning I could smell the eggs
you cooked for me
We were sure it`d last until we die
난 옛날에 좋은 시절의 꿈에서 깨어 났어요
당신을 고향으로 데려갔고 당신은 내 옆에서 잠이 들었죠
아침에 당신이 요리해 준 계란의 냄새를 맡을 수 있었어요
우린 죽을 때까지 계속 되리라 확신했었죠
You asked me if I`d ever leave
I was meant to be next to you always
That was my reply
But something I have done has split us apart
And you are never coming back to me again
당신은 물었죠 내가 혹시라도 떠날 건지를 말입니다
난 항상 당신 곁에 있으리라 했죠
그건 나의 답변이었어요
하지만 내가 한 어떤 일이 우리를 갈라지게 했어요
그리고 당신은 다시는 돌아오지 않을 겁니다
I`m dreaming of you and I still think you`re mine
I`m waiting for you and I never give up
No matter who appears I won`t forget
I wish you knew that I`m yours until die
난 당신 꿈을 꾸고 있고 아직도 당신은 내 것이라 생각해요
난 당신을 기다릴 것이며 포기하지 않습니다
누가 나타나더라도 난 당신을 잊지 않을 겁니다
내가 죽을 때 까지 난 당신의 것이라는 것을 알아줬음 해요
I woke up to the sound of the doorbells ringing
One thing I know is it won`t be you
Something I have done has split us apart
And you will never come back to me again
난 초인종 소리에 깼어요
아마도 당신은 아닐 겁니다
내가 한 어떤 일이 우리를 갈라지게 했어요
그리고 당신은 다시는 돌아오지 않을 겁니다
I`m dreaming of you and I still think you`re mine
I`m waiting for you and I never give up
No matter who appears I won`t forget
I wish you knew that I`m yours until die
난 당신 꿈을 꾸고 있고 아직도 당신은 내 것이라 생각해요
난 당신을 기다릴 것이며 포기하지 않습니다
누가 나타나더라도 난 당신을 잊지 않을 겁니다
내가 죽을 때 까지 난 당신의 것이라는 것을 알아줬음 해요
Today I found the photograph of you and me
I`m so sad
Can I rewind all our time
And put it back to the place we were meant be
오늘 당신과 나의 사진을 발견했어요
난 매우 슬퍼요
우리의 시간을 되돌려서
우리가 가고자 했던 장소로 되돌릴 수 있을까...
