|
|
|
|
|
|
Someday_We`ll_Know.Mandy_Moore_Jonathan_Foreman |
|
|
| popspia |
2023-02-22 오후 8:02:53 |
35 |
|
|
|
|
Someday We`ll Know
- Mandy Moore, Jonathan Foreman
Ninety miles outside Chicago
Can't stop driving
I don't know why
So many questions
I need an answer
Two years and later
You're still on my mind
시카고에서 90마일 떨어진 곳
차를 멈출 수가 없어
이유는 모르겠어
많은 의문들에, 답이 필요해
2년이 넘도록
넌 아직 내 마음 속에 있어
Whatever happened to Amelia Earhart?
Who holds the stars up in the sky?
Is true love just once in a lifetime?
Did the captain of the Titanic cry?
Ohhh.....
아멜리아 어하트에게 무슨 일이 있었지?
그 누가 저 별들을 하늘에 걸어두었지?
살면서 진정한 사랑은 오직 한번만 있는 건가?
타이타닉의 함장이 울었던가?
오...
[*아멜리아 어하트는 대서양 횡당에 성공한 여류 조종사 이름입니다]
Someday we'll know
If love can move a mountain
Someday we'll know
Why the sky is blue
Someday we'll know
Why I wasn't meant for you
언젠가는 알겠지
사랑이 산을 움직일 수 있는지
언젠가는 알겠지
어째서 하늘이 푸른지
언젠가는 알겠지
왜 내가 너에게 진심을 말하지 않았는지
Does anybody know the way to Atlantis?
Or what the wind says when she cries?
I'm speeding by the place that I met you
For the ninety-seventh time tonight
누가 아틀란티스로 가는 길을 아나요?
아님 바람이 그녀가 언제 울었다고 하던가요?
나는 너를 만났던 장소로 달리고 있어
아흔일곱번째 밤에 말야
Someday we'll know
If love can move a mountain
Someday we'll know
Why the sky is blue
Someday we'll know
Why I wasn't meant for you
언젠가는 알겠지
사랑이 산을 움직일 수 있는지
언젠가는 알겠지
어째서 하늘이 푸른지
언젠가는 알겠지
왜 내가 너에게 진심을 말하지 않았는지
Yeah, yeah, yeah, yeah
Someday we'll know
Why Samson loved Delilah
One day I'll go
Dancing on the moon
Someday you'll know
That I was the one for you
언젠가는 알겠지
왜 삼손이 데릴라를 사랑했는지
난 떠날거야
달 위에서 춤추며
언젠가는 너도 알겠지
내가 너를 바란 한 사람이었단 것을
I bought a ticket to the end of the rainbow
Watched the stars crash in the sea
If I could ask God just one question (one question...question)
Why aren't you here with me tonight?
나는 무지개 끝언저리로 갈 표를 샀어
바다에 떨어지는 별을들 봤어
신에게 한 가지 질문을 할 수 있다면
당신이 왜 나와 함께 있지 않은 지를 묻겠어
Someday we'll know
If love can move a mountain
Someday we'll know
Why the sky is blue
Someday we'll know
Why I wasn't meant for you
언젠가는 알겠지
사랑이 산을 움직일 수 있는지
언젠가는 알겠지
어째서 하늘이 푸른지
언젠가는 알겠지
왜 내가 너에게 진심을 말하지 않았는지
Yeah, yeah, yeah, yeah
Someday we'll know
Why Samson loved Delilah
One day I'll go
Dancing on the moon
Someday you'll know
That I was the one for you..
언젠가는 알겠지
왜 삼손이 데릴라를 사랑했는지
난 떠날거야
달 위에서 춤추며
언젠가는 너도 알겠지
내가 너를 바란 한 사람이었단 것을..
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
