Only If - Enya
When there's a shadow, you reach for the sun. ±×´ÃÀÌ Àֱ⿡ žçÀ» °¥±¸ÇÏ´Â ¹ý.
When there is love, then you look for the one. ¸¶À½ ¼Ó¿¡ »ç¶ûÀÌ ÀÖÀ» ¶§ ¿¬ÀÎÀ» ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖÁÒ.
And for the promises, there is this land. ÃູÀÇ ¾à¼ÓÀº ÁغñµÈ ¶¥À» À§ÇÑ °ÍÀ̸ç
And for the heavens are those who can fly. õ±¹Àº ºñ»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚµéÀ» À§ÇÑ °Í.
If you really want to, you can hear me say ¿¸ÁÀÌ °£°îÇÏ´Ù¸é ³» ¸»À» µéÀ»¼ö ÀÖÀ» °Å¿¹¿ä
Only if you want to will you find a way. Á¤¸» °£ÀýÈ÷ ¿¸ÁÇÒ ¶§¸¸ÀÌ °Å±â¿¡ À̸£´Â ±æ ¶ÇÇÑ Ã£°Ô µÇÁÒ.
If you really want to you can seize the day. Á¤¸» Áø½Ç·Î ¿øÇÒ ¶§¸¸ÀÌ ±âȸ´Â ³»°ÍÀÌ µÇ¾î¿ä.
Only if you want to will you fly away. Á¤¸» °£ÀýÈ÷ ¿¸ÁÇÑ´Ù¸é ³¯ ¼ö ÀÖÁÒ.
Da da da da, da da da da da. da da da da, da da da da da, da da da da.
When there's a journey, you follow a star. ¿©ÇàÇÒ ¶§(¸¸ÀÌ) ´ç½ÅÀº º°ºûÀÇ Àεµ¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖÀ¸¸ç
When there's an ocean, you sail from afar. µå³ÐÀº ´ë¾çÀÌ Àֱ⿡ ¸Õ ¹Ù´Ù¿¡¼µµ Ç×ÇØÇØ ¿Ã ¼ö°¡ ÀÖ¾î¿ä.
And for the broken heart, there is the sky. ½Ç¿¬´çÇÑ °¡½¿¿¡´Â ±×¸¸ÇÑ ÇÏ´ÃÀÌ ¿¸®¸ç
And for tomorrow are those who can fly. ³»ÀÏÀº °ú°¨È÷ ³¯ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚµéÀÇ ±â¾àÀÌÁö¿ä.
Da da da da, da da da da da. da da da da, da da da da da, da da da da.
Ooh go doe bay mwa. Ooh go doe bay mwa.
Ah! Je voudrai voler comme un oiseau d'aile ¾Æ! ³¯°³°¡Áø »õó·³ ³¯°í ½Í¾î¿ä
Ah! Je voudrai voler comme un oiseau d'aile, ¾Æ! ³¯°³°¡Áø »õó·³ ³¯°í ½Í¾î¿ä
d'aile... ³¯°³°¡Áø...
Ooh go doe bay mwa. Ooh go doe bay mwa.
If you really want to you can seize the day. Á¤¸» Áø½Ç·Î ¿øÇÒ ¶§ ±âȸ´Â ³»°ÍÀÌ µÇ¾î¿ä.
Only if you want to will you fly away. Á¤¸» °£ÀýÈ÷ ¿¸ÁÇÒ ¶§¸¸ÀÌ ³¯ ¼ö ÀÖÁÒ
Enya
À̸§ : ¿£¾ß (Eithne Ni Bhraonain)
Ãâ»ý : 1961³â 5¿ù 17ÀÏ
½Åü : Å°157cm
Ãâ½ÅÁö : ¾ÆÀÏ·£µå
Á÷¾÷ : ¿Ü±¹°¡¼ö
µ¥ºß :&nb |