Mother Love (1995) - Queen
I don't want to sleep with you
I don't need the passion too
I don't want a stormy affair
To make me feel my life is heading somewhere
All I want is the comfort and care
Just to know that my woman gives me sweet mother love
I've walked too long in this lonely lane
I've had enough of this same old game
I'm a man of the world and they say that I'm strong
But my heart is heavy, and my hope is gone
Out in the city, in the cold world outside
I don't want a pity, just a safe place to hide
Mama please, let me back inside
I don't want to make no waves
But you can give me all the love that I crave
I can't take it if you see me cry
I long for peace before I die
All I want is to know that you're there
You're gonna give me all your sweet mother love
(Brian May)
My body's aching, but I can't sleep
My dreams are all the company I keep
Got such a feeling as the sun goes down
I'm coming home to my sweet mother love
(Mother love, mother love, love, love, love, love, love, love)
I think I'm going back
To the things I learnt so well in my youth
나 당신과 자는 거 원치 않아
나 이젠 열정도 필요치 않아
폭풍우 같은 사랑도 원치 않아
내 삶이 어디론가 향해 가고 있는 기분이야
내가 원하는 건 편안함과 보살핌뿐
내가 아는 건 내 여자가 달콤한 어머니 사랑을 준다는 것
나 너무 오래 이 외로운 길 걸어왔어
나 계속 반복되는 이 오랜 게임 할만큼 했어
나 산전수전 다 겪었고, 사람들은 날 강하다고 해
하지만 지금 내 마음은 무겁고 희망은 사라졌어
도시 밖에 있어, 바깥쪽 차가운 세상에 있어
동정은 원치 않아, 내 한 몸 감출 안전한 곳만 있으면 돼
어머니, 제발, 날 다시 안으로 들여보내 줘요
나 평지풍파 일으키고 싶진 않아
하지만 내가 간절히 원하는 그 모든 사랑 당신만이 줄 수 있어
나 당신에게 내가 우는 모습만은 보여주고 싶지 않아
나 죽기 전에 평화를 맛보고 싶어
나 당신이 거기 있다는 거 알기만 하면 돼
당신 그 달콤한 어머니 사랑을 모두 내게 줘
몸은 아픈데, 나 잠들 수가 없어
내 꿈들은 내게 남은 유일한 친구들
아 태양이 기울어져가고 있는 기분이야
나 달콤한 어머니 사랑이 있는 고향으로 갈거야
(어머니 사랑, 어머니 사랑, 사랑, 사랑, 사랑, 사랑
