https://blog.naver.com/qqraam/222425846902
Move along - The all American Rejects
Go ahead as you waste your days with thinking
넌 하루를 쓸데없는 생각(걱정)만으로 허비하고 있어
When you fall everyone stands
모든 사람들은 서있을때 너는 넘어지는 것 같고
Another day and you've had your fill of sinking
그 다음날에도 넌 침몰하는 것 같지
With the life held in your
너의 인생이 쥐어진
Hands are shaking cold
손이 차갑게 떨리는 것 같아
These hands are meant to hold
나와 손을 함께 꼭 잡을 필요가 있어
Speak to me,
나에게 말해봐,
When all you got to keep is strong
니가 강해져야 겠다고 생각할때
Move along, move along like I know you do
계속 나아가 넌 계속 나아갈수 있단걸 아니까..
And even when your hope is gone
그리고 희망이 사라졌다고 해도
Move along, move along just to make it through
계속 나아가, 해낼수 있을때 까지
Move along
계속 나아가
Move along
계속 나아가..
So a day when you've lost yourself completely
너 스스로를 완전히 잃어버렸다고 생각한 언젠가
Could be a night when your life ends
인생이 끝날것 같은 악몽같은 밤이 되겠지
Such a heart that will lead you to deceiving
그러한 약한 마음이 널 기만하게 만들고
All the pain held in your
너의 손에는 모든 고통이 담겨
Hands are shaking cold
차갑게 흔들리고 있어
Your hands are mine to hold
넌 나와 함께 손을 꼭 잡으면 되
Speak to me,
나에게 말해봐,
When all you got to keep is strong
니가 강해져야 겠다고 생각할때
Move along, move along like I know you do
계속 나아가 넌 계속 나아갈수 있단걸 아니까..
And even when your hope is gone
그리고 희망이 사라졌다고 해도
Move along, move along just to make it through
계속 나아가, 해낼수 있을때 까지
Move along
계속 나아가..
When everything is wrong we move along
모든 게 잘못됬어도 우린 계속 해나갈거야
(Go on, go on, go on, go on)
(계속 계속 계속)
When everything is wrong, we move along
모든게 잘못됬을지라도 우린 계속 나아갈거야
Along, along, along
When all you got to keep is strong
니가 강해져야 겠다고 생각할때
Move along, move along like I know you do
계속 나아가 넌 계속 나아갈수 있단걸 아니까..
And even when your hope is gone
그리고 희망이 사라졌다고 해도
Move along, move along just to make it through
계속 나아가, 해낼수 있을때 까지
When all you got to keep is strong
니가 강해져야 겠다고 생각할때
Move along, move along like I know you do
계속 나아가 넌 계속 나아갈수 있단걸 아니까..
And even when your hope is gone
그리고 희망이 사라졌다고 해도
Move along, move along just to make it through
계속 나아가, 해낼수 있을때 까지
When all you got to keep is strong
니가 강해져야 겠다고 생각할때
Move along, move along like I know you do
계속 나아가 넌 계속 나아갈수 있단걸 아니까..
And even when your hope is gone
그리고 희망이 사라졌다고 해도
Move along, move along just to make it through
계속 나아가, 해낼수 있을때 까지
Move along
(Go on. go on. go on. go on)
Right back what is wrong, we move along
올 아메리칸 리젝트 (The All American Rejects)
타이슨 리터(Tyson Ritter, 리드 보컬, 베이스),
닉 윌러(Nick Wheeler, 기타, 키보드, 보컬),
마이크 캐널티(Mike Kennerty, 기타, 보컬),
크리스 게일러(Chris Gaylor, 드럼)
데뷔 2003년 1집 앨범 [The All-American Rejects]
수상 2006년 제 23회 MTV 비디오 뮤직 어워드 최우수그룹뮤직비디오상
포스트 그런지의 뒤를 이어 로큰롤의 새로운 트렌드로 떠오르고 있는
Emo-Core씬이 배출한 최상 신선도의 팀으로 Emo 뿐 아니라 파워 팝,
그리고 팝 펑크에 이르는 스타일들을 두루 꿰는 탄력있고 싱싱한 사운드를 느낄 수 있다.
