Fly Like A Bird - Mariah Carey
Weeping may endure for a night,
But joy comes in the morning.
¿ïÀ½ÀÌ ¹ã µ¿¾È °è¼Ó µÉÁöµµ ¸ð¸£Áö¸¸,
±â»ÝÀÌ ¾Æħ¿¡ ã¾Æ¿Â´Ù.
Trust them.
¹ÏÀ¸¶ó.
Somehow I know that
/ There's a place up above
/ With no more hurt and struggling
¾Æ¹«Æ° ³ ¾Ë°í ÀÖ¾î¿ä.
Àú À§¿£ ´õ ÀÌ»óÀÇ ¾ÆÇÄ°ú ½Î¿òÀÌ ¾ø´Â °÷ÀÌ ÀÖ´Ù´Â °É.
Free of all atrocities and suffering
¸ðµç ÀÜÇÐÇÔ°ú °íÅëÀ¸·Î ºÎÅÍ ÀÚÀ¯·Î¿î...
Because I feel the unconditional love
/ From one who cares enough for me
/ To erase all my burdens
³ª·Î ÇÏ¿©±Ý ³» ¸ðµç ÁüÀ» Áö¿ï ¼ö ÀÖµµ·Ï
µ¹ºÁÁֽŠºÐ²²¼ ÁֽŠ¹«Á¶°ÇÀûÀÎ »ç¶ûÀ» ´À³¢´Ï±î¿ä.
And let me be free to
³¯ ÀÚÀ¯·Ó°Ô ÇØÁà¿ä.
Fly like a bird
»õ ó·³ ³¯¾Æ°¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï...
Take to the sky
Çϴ÷Πµ¥·Á°¡ Áà¿ä.
I need You now Lord
½ÅÀ̽ÿ©, Áö±Ý ³ ´ç½ÅÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.
Carry me high
Àý ³ôÀÌ ¿Ã·ÁÁÖ¼¼¿ä.
Don't let the world break me tonight
¿À´Ã ¹ã ¼¼»óÀÌ Àý ¹«³Ê¶ß¸®Áö ¾Ê°Ô ÇØÁÖ¼Ò¼.
I need the strength of You by my side
³» ¿·ÀÇ ´ç½ÅÀÇ ÈûÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.
Sometimes this life can be so cold
°¡²û¾¿Àº ÀÌ »îÀÌ ³Ê¹«³ª ³ÃÁ¤Çϰŵç¿ä.
I pray You'll come and carry me home
³ ´ç½ÅÀÌ ´Ù°¡¿Í Àý ÁýÀ¸·Î µ¥·Á´Ù ÁÖ½Ã±æ ±âµµÇÕ´Ï´Ù.
Can we recover
¿ì¸®°¡ ȸº¹ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä?
Will the world ever be
/ A place of peace and harmony
/ With no war and with no brutality
ÀÌ ¼¼»óÀÌ ÀüÀï°ú ÀÜÀÎÇÔÀÌ ¾øÀÌ
ÆòÈ¿Í Á¶È°¡ ±êµç °÷ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä?
If we loved each other
¸¸¾à ¿ì¸®°¡ ¼·Î »ç¶ûÇÑ´Ù¸é,
We would find victory
¿ì¸° ½Â¸®¸¦ ãÀ» °Å¿¡¿ä.