Forsaken - Within Temptation
Now the day has come We are forsaken this time
ÀÌÁ¦ ±×³¯ÀÌ ¿Ô¾î Áö±Ý ¿ì¸° ¹ö·ÁÁø °Å¾ß
We lived our lives in our paradise As gods we shaped the world around No borderlines we'd stay behind Though balance is something fragile
¿ì¸®´Â ¿ì¸®ÀÇ ³«¿ø¿¡¼ »ì°í ÀÖ¾úÁö ½Åµéó·³ ÁÖº¯ÀÇ ¼¼°èÀÇ Çüü¸¦ ¸¸µé¾ú¾î ¿ì¸® µÚ¿¡´Â °æ°è°¡ ¾ø¾î ±×·¸Áö¸¸ ±ÕÇüÀº ±ú¾îÁö±â ½¬¿î °ÍÀ̾ß
While we thought we were gaining We would turn back the tide, it still lsips away Our time has run out, our future has died There's no more escape
¿ì¸®°¡ °¡Á³´ø °Íµé¿¡ ´ëÇØ »ý°¢ÇÏ´Â µ¿¾È ¿ì¸®´Â ±× È帧À¸·Î µÇµ¹¾Æ°¡¾ß Çϳ×, ±×°ÍÀº ¿©ÀüÈ÷ ÀúÆí¿¡¼ Èçµé¸®°í ÀÖÁö ¿ì¸®ÀÇ ½Ã°£Àº ÀÌÁ¦ ´ÙÇß°í, ¿ì¸®ÀÇ ¹Ì·¡´Â Á×¾î¹ö·È¾î µµ¸ÁÄ¥ °÷Àº ¾ø¾î
Now the day has come We are forsaken There's no time anymore Life will pass us by We are forsaken We're the last of our kind
ÀÌÁ¦ ±×³¯ÀÌ ¿Â °Å¾ß ¿ì¸®´Â ¹ö·ÁÁ³¾î »îÀº ¿ì¸® °çÀ» ½ºÃÄ°¥ °Å¾ß ¿ì¸®´Â ¹ö¸®Á³¾î ¿ì¸®´Â ¿ì¸® Á¾ÀÇ ÃÖÈĶó³×
The sacrifice was much too high Our greed just made us all go blind We tried to hide what we fared inside Today is the end of tomorrow
Èñ»ýÀº ¾ÆÁÖ ³Ê¹«µµ ³ôÀº °÷¿¡ ÀÖ¾î ¿ì¸®ÀÇ Å½¿åÀº ¿ì¸®µé ¸ðµÎ¸¦ Àå´ÔÀ¸·Î ¸¸µé¾î°¥ »ÓÀ̾ú³× ¿ì¸®´Â ¿ì¸®ÀÇ ¸¶À½ ¼Ó¿¡¼ ÀÌ·ç¾îÁö´Â °ÍµéÀ» ¼û±â·Á ÇÏÁö ¿À´ÃÀº ³»ÀÏÀÇ ³¡À̾ß
As the sea started rising The land that we'd conquered just washed away Although we all have tried to turn back the tide It was all in vain
¹Ù´Ù¿¡ ÀÏÃâÀÌ ½ÃÀÛµÇÀÚ¸¶ÀÚ ±×Àú ħ½ÄµÇ¾î ¿ì¸®¿¡°Ô Á¤º¹´çÇÑ ±× ´ëÁö ¿ì¸®°¡ ±× È帧À» µÇµ¹¸®·Á ÇßÁö¸¸ ±×°ÍÀº ¸ðµÎ ÇêµÈ ÀÏÀ̾ß
Now the day has come We are forsaken There's no time anymore Life will pass us by, we are forsaken Only ruins stay behind
ÀÌÁ¦ ±× ³¯ÀÌ ¿Ô¾î ¿ì¸®´Â ¹ö·ÁÁ³¾î ´õÀÌ»ó ½Ã°£ÀÌ ¾ø¾î »îÀº ¿ì¸®¸¦ Áö³ªÃÄ °¥ °Å¾ß, ¿ì¸®´Â ¹ö·ÁÁ³¾î °ç¿¡ ³²Àº °Ç ÆóÇã»Ó
Now the day has come We are forsaken this time
ÀÌÁ¦ ±×³¯ÀÌ ¿Ô¾î Áö±Ý ¿ì¸° ¹ö·ÁÁø °Å¾ß
Now the day has come We are forsaken There's no time anymore
ÀÌÁ¦ ±× ³¯ÀÌ ¿Ô¾î ¿ì¸®´Â ¹ö·ÁÁ³¾î ´õÀÌ»ó ½Ã°£ÀÌ ¾ø¾î
Now the day has come The day has come The day has come
ÀÌÁ¦ ±× ³¯ÀÌ ¿Ô¾î ±× ³¯ÀÌ ¿Ô¾î ±× ³¯ÀÌ ¿Ô¾î
|