When I awoke this morning imagine my surprise
On my pillow lay a single yellow rose
I smiled "what?" when I read
the card for the teardrops in my eyes
It was the only way that you could say goodbye
¾Æħ¿¡ ÀϾ Á¦°¡ ¾ó¸¶³ª ³î¶ú´ÂÁö »ó»óÇØ º¸¼¼¿ä!
Á¦ º£°³À§¿¡ ³ë¶û Àå¹Ì ÇÑ ¼ÛÀÌ°¡ ³õ¿© ÀÖ´õ±º¿ä
"¹»±î?" ÇÏ°í ¹Ì¼Ò Â¢°í Ä«µå¸¦ ÀÐ°í ³» µÎ ´«¿¡
´«¹°ÀÌ °¡µæÈ÷... ±×°ÍÀÌ ´ç½ÅÀÌ ³»°Ô ÀÛº°Àλ縦
ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´Ü ÇÑ °¡Áö ¹æ¹ýÀ̾ú¾ú±º¿ä
You couldn't tell me to my face that
you have found another
And did never cross my mind you'd be untrue
So today 'cause I lay sleeping you left me here alone
And you said goodbye with a single yellow rose
´ç½ÅÀº ³» ¾ó±¼À» ÃÄ´Ùº¸¸é¼ ´Ù¸¥ »ç¶÷À» ã¾Ò³ë¶ó°í
¸»ÇÒ ¼ö ¾ø¾úÁö¿ä. ´ç½Å ¸¶À½ÀÌ °ÅÁþÀÏ °ÍÀ̶ó°í
´ç½ÅÀÌ ³» ¸¶À½À» °Å¿ªÇÏÁö ¾Ê¾ÒÁö¿ä. ±×·¡¼ ¿À´Ã
³»°¡ Àáµç»çÀÌ ³ª È¥ÀÚ µÎ°í ´ç½ÅÀº ¶°³ª°¬¾î¿ä.
±×¸®°í´Â ³ë¶ûÀå¹Ì ÇÑ ¼ÛÀÌ·Î ´ç½ÅÀº
ÀÛº°Àλ縦 Çϼ̱º¿ä
Did you know that yellow roses mean
you love someone forever?
And did you know they say forever I'll be true?
Why did you have to go straight to leave
and throw our love away?
Why did you leave a single yellow rose?
³ë¶û Àå¹Ì°¡ ´©±¸¸¦ ¿µ¿øÈ÷ »ç¶ûÇÑ´Ù´Â ¶æÀ̶ó´Â °Í
´ç½Å ¾Æ½Ã³ª¿ä? »ç¶÷µéÀÌ ³»°¡ ´ç½ÅÀ» ¿µ¿øÈ÷
»ç¶ûÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¸»µé ÇÏ´Â °ÍÀ» ´ç½ÅÀº ¾Æ½Ã³ª¿ä?
¿Ö ´ç½ÅÀº ¿ì¸®µéÀÇ »ç¶ûÀ» ³» ´øÁ® ¹ö¸®°í
°ðÀå ¶°³ª ¹ö·Á¾ß Çß³ª¿ä? ¿Ö ´ç½ÅÀº ¿Ü·Î¿î
³ë¶ûÀå¹Ì ÇÑ ¼ÛÀ̸¦ ³²°Ü ³õÀ¸¼Ì³ª¿ä?
You couldn't tell me to my face that
you have found another
And did never cross my mind you'd be untrue
So today 'cause I lay sleeping you left me here alone
And(yes) you said goodbye with a single yellow rose
´ç½ÅÀº ³» ¾ó±¼À» ÃÄ´Ùº¸¸é¼ ´Ù¸¥ »ç¶÷À»
ã¾Ò³ë¶ó°í ¸»ÇÒ ¼ö ¾ø¾úÁö¿ä. ´ç½Å ¸¶À½ÀÌ
°ÅÁþÀÏ °ÍÀ̶ó°í ´ç½ÅÀÌ ³» ¸¶À½À» °Å¿ªÇÏÁö ¾Ê¾ÒÁö¿ä
±×·¡¼ ¿À´Ã ³»°¡ Àáµç»çÀÌ ³ª È¥ÀÚ µÎ°í ´ç½ÅÀº
¶°³ª°¬¾î¿ä. ±×¸®°í´Â (³×) ³ë¶ûÀå¹Ì ÇÑ ¼ÛÀÌ·Î
´ç½ÅÀº ÀÛº°Àλ縦 Çϼ̱º¿ä
Yes you said goodbye with a single yellow rose
±×¸®°í´Â ³ë¶û Àå¹Ì ÇÑ ¼ÛÀÌ·Î ´ç½ÅÀº...