Angels - Within Temptation
Sparkling angel I believed ºû³ª´Â õ»ç¿© ³ª´Â ¹Ï¾ú¾î¿ä You were my saviour in my time of need. ³»°¡ ÇÊ¿ä·Î ÇßÀ» ¶§ ´ç½ÅÀº ³ªÀÇ ±¸¿øÀÚ¿´´Ù´Â °ÍÀ». Blinded by faith I couldn't hear ¹ÏÀ½¿¡ ´«ÀÌ ¸Ö¾î¹ö¸° ³ª´Â µèÁö ¸øÇß¾î¿ä All the whispers, the warnings so clear. ¸ðµç ¼Ó»èÀÓÀ», ³Ê¹«³ª ºÐ¸íÇÑ °æ°í¸¦. I see the angels ³ª´Â õ»çµéÀ» ºÁ¿ä I'll lead them to your door. ³ª´Â ±×µéÀ» ´ç½ÅÀÇ ¹®À¸·Î ÀεµÇÒ °Å¿¡¿ä. There's no escape now, ÀÌÁ¦ ´õ ÀÌ»ó ´Þ¾Æ³¯ °÷µµ, No mercy no more ÀÚºñµµ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê¾Æ¿ä. No remorse cause I still remember ÈÄȸÇصµ ¼Ò¿ë ¾ø¾î¿ä. ³ª´Â ¾ÆÁ÷µµ ´ç½ÅÀÌ ³ª¸¦ The smile when you tore me apart. °¥±â°¥±â ÂõÀ»¶§ÀÇ ¹Ì¼Ò¸¦ ±â¾ïÇÏ°í ÀÖÀ¸´Ï.
You took my heart, ´ç½ÅÀº ³» ¸¶À½À» °¡Á®°¬°í, deceived me right from the start. óÀ½ºÎÅÍ ³ª¸¦ ¿ÏÀüÈ÷ ¼Ó¿´¾î¿ä. You showed me dreams, ´ç½ÅÀº ³ª¸¦ ²Þ²Ù°Ô Çß°í, I wished they would turn into real. ³ª´Â ±×µéÀÌ Çö½Ç·Î µ¹¾Æ¿À±â¸¦ ¹Ù·¨¾î¿ä. You broke the promise and made me realise. ´ç½ÅÀº ¾à¼ÓÀ» ±ú¹ö·È°í ³ª¸¦ ±ú¾î³ª°Ô Çß¾î. It was all just a lie. ±×°Ç ¸ðµÎ °ÅÁþÀÏ »ÓÀ̾ú¾î.
Sparkling angel, I couldn't see ºû³ª´Â õ»ç¿©, ³ª´Â º¸Áö ¸øÇß¾î Your dark intensions, your feelings for me. ´ç½ÅÀÇ Èæ½ÉÀ», ³ª¿¡ ´ëÇÑ ´ç½ÅÀÇ ´ÙÁ¤ÇÔ ¶§¹®¿¡. Fallen angel, tell me why? Ÿ¶ôÇÑ Ãµ»ç¿©, ¿ÖÁö? What is the reason, the thorn in your eye? ´ç½ÅÀÇ ´« ¼ÓÀÇ °íÅë, ±× ÀÌÀ¯°¡ ¹«¾ùÀÌÁö? I see the angels ³ª´Â õ»çµéÀ» ºÁ¿ä I'll lead them to your door. ³ª´Â ±×µéÀ» ´ç½ÅÀÇ ¹®À¸·Î ÀεµÇÒ °Å¿¡¿ä. There's no escape now, ÀÌÁ¦ ´õ ÀÌ»ó ´Þ¾Æ³¯ °÷µµ, No mercy no more ÀÚºñµµ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê¾Æ¿ä. No remorse cause I still remember ÈÄȸÇصµ ¼Ò¿ë ¾ø¾î¿ä. ³»°¡ ¾ÆÁ÷µµ ´ç½ÅÀÌ ³ª¸¦ The smile when you tore me apart. °¥±â°¥±â ÂõÀ»¶§ÀÇ ¹Ì¼Ò¸¦ ±â¾ïÇÏ°í ÀÖÀ¸´Ï.
You took my heart, ´ç½ÅÀº ³» ¸¶À½À» °¡Á®°¬°í, deceived me right from the start. óÀ½ºÎÅÍ ³ª¸¦ ¿ÏÀüÈ÷ ¼Ó¿´¾î¿ä. You showed me dreams, ´ç½ÅÀº ³ª¸¦ ²Þ²Ù°Ô Çß°í, I wished they would turn into real. ³ª´Â ±×µéÀÌ Çö½Ç·Î µ¹¾Æ¿À±â¸¦ ¹Ù·¨¾î¿ä. You broke the promise and made me realise. ´ç½ÅÀº ¾à¼ÓÀ» ±ú¹ö·È°í ³ª¸¦ ±ú¾î³ª°Ô Çß¾î. It was all just a lie. ±×°Ç ¸ðµÎ °ÅÁþÀÏ »ÓÀ̾ú¾î.
Could have been forever. ¿µ¿øÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù¸é. Now we have reached the end. ÀÌÁ¦ ¿ì¸®´Â ³¡¿¡ À̸£·¶¾î. This world may have failed you, ÀÌ ¼¼°è´Â ´ç½ÅÀ» ¹ö¸±°Å¿¡¿ä, it doesn't give you reason why. ±×°ÍÀº ´ç½Å¿¡°Ô ÀÌÀ¯¸¦ ÁÖÁö ¾Ê¾Æ¿ä. You could have chosen a different path in life ´ç½ÅÀº »ì¾ÆÀÖ´Â µ¿¾È ´Ù¸¥ ±æÀ» ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖ¾î The smile when you tore me apart... ³ª¸¦ °¥±â°¥±â Âõ¾úÀ» ¶§ÀÇ ¹Ì¼Ò...
You took my heart, ´ç½ÅÀº ³» ¸¶À½À» °¡Á®°¬°í, deceived me right from the start. óÀ½ºÎÅÍ ³ª¸¦ ¿ÏÀüÈ÷ ¼Ó¿´¾î¿ä. You showed me dreams, ´ç½ÅÀº ³ª¸¦ ²Þ²Ù°Ô Çß°í, I wished they would turn into real. ³ª´Â ±×µéÀÌ Çö½Ç·Î µ¹¾Æ¿À±â¸¦ ¹Ù·¨¾î¿ä. You broke the promise and made me realise. ´ç½ÅÀº ¾à¼ÓÀ» ±ú¹ö·È°í ³ª¸¦ ±ú¾î³ª°Ô Çß¾î. It was all just a lie. ±×°Ç ¸ðµÎ °ÅÁþÀÏ »ÓÀ̾ú¾î. Could have been forever. ¿µ¿øÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù¸é. Now we have reached the end. ÀÌÁ¦ ¿ì¸®´Â ³¡¿¡ À̸£·¶¾î.
|