across a short strait of sea miles.
Á¼Àº ÇØÇùÀ» ÇÑÂü °Ç³Ê
ÀÌ¿ôÀÌ¿´´ø µ¿¾ÆÇÁ¸®Ä«ÂÊÀ¸·Î °¡¸é
The great Egyptian age is but a remnant of
The Atlantian culture.
À§´ëÇÑ ÀÌÁýÆ® ½Ã´ë°¡ ÀÖÁö¸¸
¾ÆÆ®¶õŸ ¹®ÈÀÇ ÀÜÀ縸 ³²¾Æ ÀÖÀ» »ÓÀÔ´Ï´Ù
The antediluvian kings colonised the world
´ëÈ«¼ö ÀÌÀü¿¡´Â ±×°÷ ¿ÕµéÀÌ
¼¼°è¸¦ ÅëÄ¡ÇÏ°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù
All the Gods who play in the mythological dramas
In all legends from all lands were from
fair Atlantis.
½Åȼӿ¡ µîÀåÇÏ´Â ¸ðµç ½ÅµéÀº
¼ø¼öÇÑ ¾ÆÆ®¶õƼ½º¿¡¼ À¯·¡µÈ Àü¼³ÀÔ´Ï´Ù
Knowing her fate,
Atlantis sent out ships to all corners of
the Earth.
¿î¸íÀ» ¹Ì¸® ¾Ë°í
¾ÆÆ®¶õƼ½ºÀÇ ¸ðµç ¹èµéÀ»
¼¼°è °÷°÷¿¡ ³»º¸³Â½À´Ï´Ù
On board were the Twelve:
The poet, the physician, the farmer, the scientist,
The magician and the other so-called Gods of our legends.
¹è À§¿¡´Â ¿µÎ¸íÀÌ Å¸°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù :
½ÃÀÎ, ÀÇ»ç, ³óºÎ, °úÇÐÀÚ, ¸¶¼ú»ç¿Í ±âŸ ´Ù¸¥ »ç¶÷µé,
¼ÒÀ§ ¿ì¸®µéÀÌ ¸»ÇÏ´Â Àü¼³ÀÇ ½ÅµéÀÔ´Ï´Ù
Though Gods they were -
And as the elders of our time choose to
remain blind
Let us rejoice and let us sing and dance
±×µéÀº ÀüºÎ ½ÅÀÌ¿´½À´Ï´Ù
¿ì¸® ½Ã´ë ÀÌÀüÀÇ ¼¼°è´Â ¾Ë ¼ö°¡ ¾øÁö¸¸
¿ì¸® ´Ù ÇÔ²² ³ë·¡ ºÎ¸£°í ÃãÃ߸ç ÃàÇÏÇØ ÁݽôÙ
and ring in the new Hail Atlantis!
±×¸®°í »õ·Î¿î ½Ã´ë¸¦ ¸ÂÀÌÇսô٠¾ÆÆ®¶õƼ½º ¸¸¼¼ !
Way down below the ocean
where I wanna be she may be,
Way down below the ocean
where I wanna be she may be,
Way down below the ocean
where I wanna be she may be,
Way down below the ocean
where I wanna be she may be.
Way down below the ocean
where I wanna be she may be,
Way down below the ocean
where I wanna be she may be.
¹Ù´Ù Àú ±í¼÷È÷ ¾ÆÆ®¶õƼ½º°¡
Áö±Ýµµ ÀÖ´ÂÁö °¡ º¸°í ½Í½À´Ï´Ù
My antediluvian baby,
oh yeah yeah, yeah yeah yeah,
I wanna see you some day
Å°íÀÇ ¿©ÀÎÀÌ¿©
¾ðÁ¨°¡ ±×´ë¸¦ ²À º¸°í ½Í½À´Ï´Ù
My antediluvian baby,
oh yeah yeah, yeah yeah yeah,
My antediluvian baby,
My antediluvian baby, I love you, girl,
Girl, I wanna see you some day.
Å°íÀÇ ¿©ÀÎÀÌ¿©,
Å°íÀÇ ¿©ÀÎÀÌ¿©,
Å°íÀÇ ¿©ÀÎÀÌ¿©, ±×´ë¸¦ »ç¶ûÇÕ´Ï´Ù
¾ðÁ¨°¡ ±×´ë¸¦ ²À º¸°í ½Í½À´Ï´Ù
My antediluvian baby, oh yeah
I wanna see you some day, oh
My antediluvian baby.
My antediluvian baby, I wanna see you
Å°íÀÇ ¿©ÀÎÀÌ¿©
¾ðÁ¨°¡ ±×´ë¸¦ ²À º¸°í ½Í½À´Ï´Ù
Å°íÀÇ ¿©ÀÎÀÌ¿©
Å°íÀÇ ¿©ÀÎÀÌ¿©, ±×´ë¸¦ º¸°í ½Í½À´Ï´Ù
My antediluvian baby,
gotta tell me where she gone
I wanna see you some day
Å°íÀÇ ¿©ÀÎÀÌ¿©, ¾îµð¿¡ ÀÖ´ÂÁö ¾Ë·Á ÁÖ¼¼¿ä
¾ðÁ¨°¡ ±×´ë¸¦ ²À º¸°í ½Í½À´Ï´Ù
Wake up, wake up, wake up, wake up, oh yeah
Oh glub glub, down down, yeah
ÀÚ ¾î¼ ÀϾ¼¼¿ä. ÀϾ º¸¼¼¿ä
¹ÌÁöÀÇ ¼¼°è·Î ³»·Á°¡ ºÁ¿ä.
¸ùȯÀûÀÎ ÀÛ°î°ú Â÷ºÐÇÏ°í ¼Á¤ÀûÀÎ À½»öÀ¸·Î ±¹³» Æ÷Å© ¾ÖÈ£°¡µé¿¡°Ô ¿©ÀüÈ÷ ¸¹Àº »ç¶ûÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â ½Ì¾î ¼Û ¶óÀÌÅÍ Donovan(º»¸í: Donovan Phillip Leitch)¡¯Àº 1946³â ½ºÄÚƲ·£µå¿¡¼ žÀ¸¸ç,10ÓÛ¶§ ¿µ±¹À¸·Î ì¹ñ¬ÇÏ¿© Çб³¸¦ ÁßÅðÇÏ°í µ¶ÇÐÀ¸·Î À½¾Ç °øºÎ¸¦ ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¤½Ãó·³ ¹æ¶û»ýÈ°À» ÇÏ´ø µµ³ë¹ÝÀº ¾î¸°½ÃÀý ºÎÅÍ ½Ã(ãÌ)¿Í À½¾Ç¿¡ õºÎÀûÀÎ Àç´ÉÀ» º¸¿´À¸¸ç, Áö¹æÀÇ Å¬·´¿¡¼ ¿¬ÁÖ»ýÈ°À» ÇÏ´Ù°¡ À½¹Ý»çÀÇ ´«¿¡ ¶ç¾î 1965³â ¡ºCatch the Wind¡»¶õ ½Ì±Û°îÀ¸·Î µ¥ºßÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
´ÙÀ½ ½Ì±Û¡ºColours¡»ÀÇ ¼º°øÀ¸·Î ´ë¼¾çÀ» °Ç³Ê ¹Ì±¹½ÃÀå¿¡ ±îÁö ÁøÃâÇÏ°Ô µÈ ±×´Â, 65³â ÀÌÀü ±îÁöÀÇ ¾îÄí½ºÆ½ Æ÷Å© ¹ÂÁ÷À» ¹ö¸®°í ½ÎÀÌÅ°µ¨¸¯ ÆËÀ¸·Î ÀüÇâÇÏ¿© "Sunshine Superman", "Mellow Yellow", "Atlantis"µî ´Ù¼öÀÇ È÷Æ®°îÀ» ¹ßÇ¥ÇÏ¿´À¸¸ç, 70³â´ë¿¡´Â ¿µÈ Sound Track Á¦ÀÛ, TV ShowÀÇ ñ«æµ À» ¸Ã±âµµ ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.