https://blog.naver.com/qqraam/222423702264
Muse - Undisclosed Desires (드러나지 않는 욕망들)
I know you`ve suffered
난 네가 고통받아 왔던 걸 알아
But I don`t want you to hide
하지만 숨지 않았으면 해
It`s cold and loveless
춥고 사랑이 없는 세상이지만
I won`t let you be denied
난 니가 부인하지 않게끔 노력할 거야
Soothing
달래는 거야
I`ll make you feel pure
니가 순수하게 느끼도록 해 줄게
Trust me
날 믿어
You can be sure
넌 그럴 수 있어
I want to reconcile the violence in your heart
난 네 마음 속의 분노를 누그러뜨리고 싶어
I want to recognise your beauty's not just a mask
난 너의 아름다움이 단지 외모에서만 나타나지 않는다고 말해주고 싶어
I want to exorcise the demons from your past
난 네가 가지고 있는 악몽과 같은 기억들을 떨쳐내 주고 싶어
I want to satisfy the undisclosed desires in your heart
난 너의 마음 속 깊숙이 간직한 소망을 이뤄주고 싶어
You trick your lovers
넌 너의 연인들을 속이지
That you`re wicked and divine
네가 사악하면서도 성스럽다고
You may be a sinner
넌 아마도 죄인이야
But your innocence is mine
하지만 너의 순결함은 나의 것
Please me
날 기쁘게 해봐
Show me how it`s done
어떻게 됐는지 내게 보여 줘
Tease me
날 애타게 해봐
You are the one
네가 봐로 그 사람인걸
I want to reconcile the violence in your heart
난 네 마음 속의 분노를 누그러뜨리고 싶어
I want to recognise your beauty's not just a mask
난 너의 아름다움이 단지 외모에서만 나타나지 않는다고 말해주고 싶어
I want to exorcise the demons from your past
난 네가 가지고 있는 악몽과 같은 기억들을 떨쳐내 주고 싶어
I want to satisfy the undisclosed desires in your heart
난 너의 마음 속 깊숙이 간직한 소망을 이뤄주고 싶어
Please me
날 기쁘게 해봐
Show me how it`s done
어떻게 됐는지 내게 보여 줘
Trust me
날 맏어
You are the one
네가 봐로 그 사람인걸
I want to reconcile the violence in your heart
난 네 마음 속의 분노를 누그러뜨리고 싶어
I want to recognise your beauty's not just a mask
난 너의 아름다움이 단지 외모에서만 나타나지 않는다고 말해주고 싶어
I want to exorcise the demons from your past
난 네가 가지고 있는 악몽과 같은 기억들을 떨쳐내 주고 싶어
I want to satisfy the undisclosed desires in your heart
난 너의 마음 속 깊숙이 간직한 소망을 이뤄주고 싶어
뮤즈 (Muse)
매튜 벨라미(Matthew Bellamy, 보컬, 기타, 키보드),
크리스 볼첸홈(Chris Wolstenholme, 베이스기타, 키보드, 보컬),
도미닉 하워드(Dominic Howard, 드럼)
