I am moving through the crowdTrying to find myself
나 자신을 찾으려 애쓰며 군중속을 헤매고있어
Feel like a guitar that's never played
한번도 연주된적 없는 기타처럼 느껴져
Will someone strum away?
누군가 기타를 연주해줄까?
[Chorus]
And I ask myself
나 자신에게 물었어
Who do I wanna be?
내가 되고 싶은건 뭘까?
Do I wanna throw away the key?
실마리 따윈 내팽개치고 싶은걸까?
and invent a whole new me
모든게 새로운 내 모습을 꾸며내고
and I tell myself
스스로에게 말을 걸어 봤지만
No one, No one
그건 그 누구도 아니야
Don't wanna be
다른사람 처럼되길 원하지않아
No one
그 누구도 아닌
But me..
나자신인걸
You are moving through the crowd Trying to find yourself
나 자신을 찾으려 애쓰며 군중속을 헤매고있지
Feel like a doll left on a shelf
선반위에 처박혀진기타처럼 느껴져
Will someone take you down?
누군가 널 데려다 줄까?
[Chorus]
And you ask yourself
넌 스스로에게 물어봤지
Who do I wanna be?
누구처럼 되고 싶은걸까?
Do I wanna throw away the key?
해답따윈 던져버리고 싶은걸까?
and invent a whole new me
전부다 새로운 자신을 만들어낸 뒤
Gotta tell yourself
스스로에게 말을 걸어 봤지만
No one, No one
그건 그 누구도 아니야
Don't wanna be
다른 사람처럼 되고 싶지않아
No one
그 누구도 아닌
But me..
나자신인걸
Your life plays out on the shadows of the wall
네 삶은 담장에 둘려싸인 어둠과 같아
You turn the light on to erase it all
그 모든걸 깨치고 빛을 받아들여
You wonder what it's like to not feel worthless
부질없는 짓처럼 느껴지지 않음에 스스로도 놀랄꺼야
So open all the blinds and turn the curtains
그러니 블라인드를 열고 커튼을 제치렴
No one, No one
그 누구도 아니야
Don't wanna be
그들처럼 되고싶지 않아
No one
그 누구도 아닌
But me..
나 자신일뿐
We are moving through the crowd...
네가 군중속을 겉고 있을때
한국어가사 출처
blog.naver.com/gus3060/150114818257 ' Special Addiction Room
78바이올렛 (Aly & AJ)
멤버 앨리슨 미칼카, 아만다 미칼카
데뷔 2005년 싱글 앨범 [Do You Believe In Magic]
