https://blog.naver.com/qqraam/222430780203
Boulevard Of Broken Dreams / Diana Krall
I walk along the street of sorrow
The boulevard of broken dreams
Where gigolo and gigalette
Can take a kiss without regret
So they forget their broken dreams
나는 슬픔의 거리,破夢大路(조각난꿈의대로)를 걸어가네,
이곳은 기둥서방들과 노류장화들이
아무런 후회 없이 입맞춤을 나눌 수 있는 곳,
그러면서 깨어진 꿈을 잊곤 하는거지..
You laugh tonight and cry tomorrow
When you behold your shattered dreams
And gigolo and gigalette
Awake to find their eyes are wet
With tears that tell of broken dreams
오늘은 웃고 있는 당신,
하지만 흩어진 꿈과 대면해야 하는 내일이면 울고 있겠지,
기둥서방과 노류장화들이 내일아침 일어날때면
그들의 눈은 깨어진 꿈의 흔적인 듯, 눈물로 젖어 있을거니까..
Here is where you'll always find me
Always walking up and down
But I left my soul behind me
In an old cathedral town
여기에 오면 언제든지 배회하고 있는 나를 볼 수 있을 거야,
하지만 내 영혼은 오래된 성당이 있는 내 고향마을에 두었다구..
The joy that you find here you borrow
You cannot keep it long it seems
But gigolo and gigalette
Still sing a song and dance along
Boulevard of broken dreams
당신이 여기서 누리는 쾌락들은 잠깐 빌려온 것일 뿐,
그게 언제까지나 계속되지는 않을거라구,
하지만 기둥서방과 노류장화들은
오늘도 함께 어울려 노래부르고 춤을 추고 있네,
이곳 破夢大路에서...
<뮤직라이프 쿤타킹...>
다이애나 크롤 (Diana Krall | Diana Jean Krall) 가수,영화배우
출생1964년 11월 16일 (캐나다)
1981년 밴쿠버 재즈 페스티벌 우승
1999년 그래미상 최우수 재즈 보컬상
Diana Jean Krall, OC, OBC (born November 16, 1964) is a Canadian jazz pianist and singer,
known for her contralto vocals.
She has sold more than 6 million albums in the US and over 15 million worldwide; altogether,
she has sold more albums than any other female jazz artist during the 1990s and 2000s.
On December 11, 2009, Billboard magazine named her the second Jazz artist of the 2000–09 decade, establishing her as one of the
best-selling artists of her time.
She is the only jazz singer to have eight albums debuting at the top of the
Billboard Jazz Albums. To date, she has won three Grammy Awards and eight Juno Awards.
She also has earned nine gold, three platinum, and seven multi-platinum albums.
YouTube에서 보기
Diana Krall - I'm an errand girl for rhythm.mp4
https://www.youtube.com/embed/OkhVSEjxNcQ
Diana Krall - Frim Fram Sauce (Live)
https://www.youtube.com/embed/ZS_6vtAGTE0
Diana Krall - You're Looking at Me
https://www.youtube.com/embed/jt9TmZU4leo
*AI 인공지능검색*
*No.1.Music,
http://www.popspia.co.kr
