▶ All About Loving You (<-클릭) - Bon Jovi https://www.youtube.com/watch?v=cvFNm1jDBw4
1.Looking at the pages of my life
Faded memories of
Mistakes (that) <you know I've made a few>
I took some shots and (I) fell from time to time
Baby, you were there to pull me through
We've been around the block a time or two
I'm gonna lay it on the line
Ask me how we've come this far
The answer's written in my eyes.
//:Every time I look at you, baby, I see something new
That takes me higher than before
and makes me want you more
I don't wanna sleep tonight,
dreamin's just a waste of time
When I look at what my life's been comin' to
I'm all a-bout lovin' you.
I've lived, I've loved, I've lost,
I've paid some dues, baby
We've been to hell and back again
Through it all you're always my best friend
For all the words I didn't say
and all the things I didn't do.
Tonight I'm gonna find a way.
You can take this world away
You're everything
I am Just read the lines upon my face
I'm all a-bout/ lovin' you.
난 당신만을 사랑합니다 1.지나간 시간들을 들춰보지
지나가버린 너와 나의 기억들
여러가지 너 역시 알고 있는 내 잘못들.
이런저런 일들을 저질렀고 깊은 늪 속으로 떨어지기도 했었지
사랑하는 사람아, 그곳에 너가 있어 나를 붙잡아 주었지
우린 이제 꽤 오랜 시간을 함께 해왔습니다
이제 난 다 내려놓길 원합니다
우리가 어떻게 여기까지 왔는지 물어보세요
대답은 내 눈에 나와있습니다. Chorus:
내가 당신을 볼때마다, 아 내 사랑하는 사람아, 난 새로운 것들을 봅니다
당신은 나를 더 높은 곳을 이끌어주고 당신을 더 원하게 만듭니다
난 오늘 밤 잠을 원치 않습니다. 꿈을 꾸는 것은 그져 시간 낭비일 뿐이니까요
내 인생이 어디에 와 있나 뒤돌아 볼때에
당신만을 사랑하게 된 나를 보게 됩니다.
난 살았고, 사랑했고, 잃었습니다.
난 대가를 지불했지요,
내 사랑하는 사람아.
우리는 함께 지옥까지도 갔다 돌아왔지요
그 모든 것들을 통해, 당신은 나의 가장 소중한 친구입니다.
지금까지 내가 하지 못한 말들과 내가 하지 못한 것들
오늘밤 난 하기 원합니다. Chorus:
내가 당신을 볼때마다, 아 내 사랑하는 사람아, 난 새로운 것들을 봅니다
당신은 나를 더 높은 곳을 이끌어주고 당신을 더 원하게 만듭니다
난 오늘 밤 잠을 원치 않습니다. 꿈을 꾸는 것은 그져 시간 낭비일 뿐이니까요
내 인생이 어디에 와 있나 뒤돌아 볼때에
당신만을 사랑하게 된 나를 보게 됩니다.
당신이 이 세상을 다 가지더라도
당신이 내 모든 것입니다
그져 내 얼굴에 쓰여진 말들을 읽어보세요
난 당신만을 사랑합니다.
Chorus:
내가 당신을 볼때마다, 아 내 사랑하는 사람아, 난 새로운 것들을 봅니다
당신은 나를 더 높은 곳을 이끌어주고 당신을 더 원하게 만듭니다
난 오늘 밤 잠을 원치 않습니다. 꿈을 꾸는 것은 그져 시간 낭비일 뿐이니까요
내 인생이 어디에 와 있나 뒤돌아 볼때에
당신만을 사랑하게 된 나를 보게 됩니다.
당신만을 사랑합니다..
Speaking & Hearing ◀ 기본 표현
* Looking at
* I took some
* I'm gonna
* We've been to
* You can take this
◀ 발음
* pages of ; [페이지 섭]
* my life ; [말라이-f]
* memories of ; [메모리 섭]
* me and you ; [미앤 듀]
* you were there ; [유으데어] 이나 [유으데]로 짧게 발음.
* been around ; [빈러 라운드](n+a)
* or ; [오-r]
* find a way ; [판러 웨이]
◀ 단어,숙어,문장
* fade 사라지다
* about …에 관하여, …경에, …에 종사하고,
…둘레에, 거의, 근처에.
* lay it on the line (돈을) 전액 맞돈으로 치르다,
남김없이 나타내다, 털어놓고 이야기하다.
* shot 탄환, 포성, 발포, 장탄하다.
* pull through 헤쳐나가다, 살아나다, 완쾌하다.
< Bon jovi> 1984 1월 첫데뷔 앨범 가 발매되었고 그 해 4월 싱글 'Runaway'가 빌보드 싱글 차트에 등장, 39위까지 순위에 오르고 앨범순위 43위까지 상승.
1985 4월 2집 <7800 FAHRENHEIT> 발매. 두번째 앨범의 첫 싱글 'Only Lonely'가 빌보드 싱글 차트에서 54위, 앨범은 3주간 37위를 기록.
1986 9월 3집 발매. 10월 3집 앨범이 발매 한달만에 빌보드 정상을 차지하고 38 Special의 투어에 오프닝 밴드로 나선 것을 마지막으로 더 이상의 서포트 밴드생활을 청산했다.
1988 9월 4집 발매. 10월 4집 앨범이 차트 등장 2주 만에 정상에 올랐고 4주동안 자리를 지켰다. 개인적으로 가장 좋아하는 앨범이다. 4집앨범은 소장할 가치가 있는 앨범으로서 진정한 Bon Jovi 팬이라면 거의 대부분이 이 앨범에 공감한다.
1992 4년간의 공백을 깨고 5집 앨범발매.
1994 6집이자 베스트 앨범인 발매. 결성 10주년을 기념하여 Best앨범을 발표했다. 이 앨범에는 신곡 Always와 Someday I'll be Saturday Night를 포함하여 15곡의 히트곡이 수록. 95년 5월 잠실 체조경기장에서 공연.
1995 7월 7집 발매. 1999년 싱글 발매.
2000 8집 발매!! 지난 12일 동경 돔에서 공연을 가졌다. 신곡 It's my life와 Bad madicine을 포함하여 19곡을 열창하였다. 이번 일본 투어는 88년부터 총 70 공연 총 동원 100만인을 돌파한 메모리얼. 보컬인 "죤 본죠비" 역시「다시 만나게 되어 방갑슴당~~」라며 열렬한 환영에 답해 주었다.
|
