·ç¸¶´Ï¾Æ¿¡¼ È°µ¿Çß´ø ¸ôµµ¹Ù Ãâ½ÅÀÇ 3ÀÎÁ¶ ±×·ì ¸â¹ö : ¾Æ¸£¼¼´Ï¿¡ ¶Çµ¥¶ó½´(Arsenie Toderas), ¶óµÎ ½º¸£ºÎ(Radu Sarbu), ´Ü ¹ú¶õ(Dan Balan) µ¥ºß¾Ù¹ü : 2002³â 1Áý ¾Ù¹ü [Number 1] °æ·Â : 2005³â ±×·ì ÇØü Çö¿µÀÌ ºÒ·¶´ø ´©³ªÀÇ ²Þ~´©³ª´©³ª¿¹
https://blog.naver.com/qqraam/222350079604
https://www.youtube.com/watch?v=s9YbICd43Mc ¢Ð´©³ªÀÇ ²Þ ¿ø°î - Dragostea Din Tei-O-zone¢Ñ Ma-ia-hii Ma-ia-huu Ma-ia-hoo Ma-ia-haa ¸¶À̾ßÈ÷ ¸¶À̾ßÈÄ ¸¶À̾ßÈ£ ¸¶À̾ßÇÏ-¾Æ alors, salut, sunt eu, un haiduc ¾Ë·Î »ì·çÆ® ¼ø ¿¹¿ì ¿î ÇÏÀ̵ÎÅ© ¿©º¸¼¼¿ä.. ¾È³ç, ³ ¹«¹ýÀÚ.. si te rog, iubirea mea, primeste fericirea, ½¬ ¶¼·Î À¯ºñ·¹¾Æ ¸Þ¾Æ ÇÁ¸®¸Þ½Ã¶¼ Æ丮ġ·¹¾Æ ³»»ç¶û¾Æ.. ÇູÇϱæ..ºô¾î¿ä. alors, alors, sunt eu picasso, ¾Ë·Î, ¾Ë·Î. ¼ø ¿¹¿ì ÇÇÄ«¼Ò ¿©º¸¼¼¿ä,, ¿©º¸¼¼¿ä.. ¾È³ç, ³ ÇÇÄ«¼Ò ti-am dat beep, si sunt voinic, Âî¾Ï ´ÙÆ® •» ½¬ ¼ø º¸ÀÌ´Ð ³Ê¿¡°Ô ÀüÈ°Å´Â ³ ¿ë°¨¹«½Ö¸Ç dar sa stii nu-ti cer nimic ´Ù¸£ ¼ ½´Æ¼ ´© ü¸£ ´Ï¹Í ±×·¯³ª ³Ê¿¡°Ô ¹Ù¶ó´Â °Ç ¾Æ¹«°Íµµ ¾ø¾î vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei, ºê·¹ÀÌ ¼ »Ú·¹Ä¡ ´Ù¤© ´©¸Ó ´© ¸Ó ¿¹ÀÌ ¶°³ªµµ ³ª¸¦,, ¹ö¸®Áö ¸»¾Æ¿ä. chipul tau si dragostea din tei, Å°»Ô ¶°¿ì ½¬ µå¶ó°í½º¶¼¾Æ µò ¶¼ÀÌ ¶¼ÀÌ ³ª¹«¼ÓÀÇ ³ÊÀÇ ¸ö°ú »ç¶ûÀ». mi-amintesc de ochii tai ¹Ì¾Æ¹Î¶¼½º µ¥ ¿ÀÅ° ¶°ÀÌ ³ÊÀÇ ´«À» ±â¾ïÇϸ®.. vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei, ºê·¹ÀÌ ¼ »Ú·¹ ´Ù¤© ´©¸Ó, ´©¸Ó ¿¹ÀÌ ¶°³ªµµ ³ª¸¦,, ¹ö¸®Áö ¸»¾Æ¿ä. chipul tau si dragostea din tei, Å°»Ô ÅÍ¿ì ½Ã µå¶ó°í½ºÅ×¾Æ µò Å×ÀÌ ¶¼ÀÌ ³ª¹«¼ÓÀÇ ³ÊÀÇ ¸ö°ú »ç¶ûÀ». mi-amintesc de ochii tai ¹Ì¾Æ¹Î¶¼½º¤» µ¥ ¿ÀÅ° ¶°ÀÌ ³ÊÀÇ ´«À» ±â¾ïÇϸ®.. te sun, sa-ti spun, ce simt acum, ¶¼¼ø ¼¼ ½º»Ó, ü ½É ¾Æ²Þ ³Ê¿¡°Ô ÀüȰɾî Áö±Ý ½ÉÁ¤À» ³Ê¿¡°Ô ¸»Çϸ®.. alors, iubirea mea, sunt eu, fericirea. ¾Æ·Î À¯ºñ·¹¾Æ ¸Þ¾Æ ¼ø ¿¹¿ì, Æ丮ġ·¹¾Æ ¿©º¸¼¼¿ä ³» »ç¶û, ³ ÇູÇÕ´Ï´Ù. alors, alors, sunt iarasi eu, picasso, ¾Ë·Î ¾Ë·Î ¾§ ¾ß·¯½¬ ÇÇÄ«¼Ò ¿©º¸¼¼¿ä, ¿©º¸¼¼¿ä, ¶Ç Àú¿¹¿ä, ÇÇÄ«¼Ò ti-am dat beep, si sunt voinic, Âî¾Ï ´ÙÆ® •», ½¬ ¼ø º¸ÀÌ´Ð ³Ê¿¡°Ô ÀüÈ°Å´Â ³ ´ë´ã¹«½ÖÇÑ ÀÚ. dar sa stii nu.ti cer nimic ´Ù¸£ ¼ ½¬Æ¼ ´©Âî ü¸£ ´Ï¹Í ±×·¯³ª ´ç½Å²² ¾Æ¹«°Íµµ ¿ä±¸ÇÏÁö ¾Ê¾Æ¿ä. vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei, ºê·¹ÀÌ ¼ »Ú·¹ ´Ù¤© ´©¸Ó, ´©¸Ó ¿¹ÀÌ ¶°³ªµµ ³ª¸¦,, ¹ö¸®Áö ¸»¾Æ¿ä. chipul tau si dragostea din tei, Å°»Ô ¶°¿ì ½¬ µå¶ó°í½º¶¼¾Æ µò ¶¼ÀÌ ¶¼À̳ª¹«¼ÓÀÇ ³ÊÀÇ ¸ö°ú »ç¶ûÀ».. mi-amintesc de ochii tai ¹Ì¾Æ¹ÎÅ×½ºÅ© µ¥ ¿ÀÅ°¶°ÀÌ ³× ´«À» ±â¾ïÇϸ®..
À¯·´ÀÇ ÀÛÀº ³ª¶ó [Moldova(¸ôµµ¹Ù)] °øȱ¹ Ãâ½ÅÀÇ Æ˱׷ìÀÌ´Ù. Çѹø µéÀ¸¸é ÀØÀ» ¼ö ¾ø´Â ¸®µëÀ» Ÿ°í ã¾Æ¿Â À¯·´ÀÇ ½Å»çµé [O-Zone] [O-Zone]Àº ÁÖ·Î À¯·Î ´í½ºÇ³ÀÇ À½¾ÇÀ» Çϸç ù½Ì±ÛÀÎ [Dragostea din tei] (Love Among the Linden Trees: ¸°µ§³ª¹«»çÀÌÀÇ »ç¶û)´Â ·ç¸¶´Ï¾Æ, ÀÌÅ»¸®¾Æ, ½ºÆäÀÎ À½¾ÇÃÆ®¿¡¼ 1À§·Î µ¥ºßÇßÀ¸¸ç ±×¹ÛÀÇ ¿©·¯³ª¶ó¿¡¼µµ Å« Àα⸦ ¾ò¾ú´Ù.
[O-zone]ÀÌ ÆÒµé·ÎºÎÅÍ °ÇÑ Áßµ¶¼ºÀ¸·Î µÎ¹ø ÀÌ»óÀº Àý´ë µèÁö ¸¶¶ó´Â °æ°í¸¦ ¹ÞÀº °î [Dragostea Din Tei] Àϸí '¸¶À̾ßÈ÷ ¼Û' À̶ó ºÒ¸®´Â ½Å³ª´Â ´í½º°î°ú À¯·ÎdzÀÇ ¹ß¶óµå, Å×Å©³ë°¡ ÀûÀýÈ÷ ¼¯ÀÎ [O-zone]ÀÇ ¾ß½ÉÂù ¾Ù¹üÀÎ [DiscO-Zone!]Àº ½Ì¾î¼Û ¶óÀÌÅÍÀÎ ¸â¹ö [Dan Balan]¸¦ ¼±µÎ·Î ±×µé¸¸ÀÇ Æ¯À¯ÀÇ À½¾ÇÀÌ ´ã°ÜÀÖ´Ù. ºôº¸µå À¯·´ Â÷Æ® 10ÁÖ ¿¬¼Ó 1À§¿¡ À¯·´ 14°³±¹¿¡¼ 1À§¸¦ Çß°í 2004³â¿¡´Â 13ÁÖ°£ Àü À¯·´À» '³ë¸¶³ë¸¶¿¡ÀÌ!'¶ó´Â ¸®µëÀÇ ³ë¿¹·Î ¸¸µé¾î¹ö¸®°í ÀϺ»À» '¼ú¸Ô´Â °í¾çÀÌ'·Î Á¡·ÉÇØ ¹ö¸®±âµµ Çß´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼´Â Çö¿µÀÇ '´©³ªÀÇ ²Þ'À¸·Îµµ Àß ¾Ë·ÁÁø °¡¼öÀÌ´Ù.
|