정말 이렇게 몸이 떨리게 감동적인 적도 드뭅니다.
처음에 딱 들었을때.. '아! 흑인 가수들이 부르는구나' 하는 생각이 바로 들었던게..
정말 그들의 파워풀한 목소리.. 그것은 하나님이 흑인들에게만 주신 특별한 재능인 것 같아요. 도저히 흉내낼 수 없는 천부적인..
확실히 백인들의 목소리는 정말 맑고 고운 소리가 많고.. 그래서 들으면 너무 기분이 좋고..
흑인들은 그 소울과 감동이 너무 크네요.
사실 동양인들은 다른 인종에 비하면 목소리쪽 재능은 상대적으로 덜 받은 것 같아요.
그래서 그냥 재밌는 상상을 해본게.. 아마 천국에 가보면 천국의 성가대엔 흑인들이 많지 않을까 해요. ^^
그럼 가사를 음미하시면서 감상해보세요.
Now behold the Lamb (지금, 주의 어린양을 보세요)
The Precious Lamb of God (그 고귀하신 주의 어린양을)
Born into sin that I may live again (내가 다시 살지도 모를 죄로 태어나셔서)
The Precious Lamb of God (2x) (그 고귀하신 주의 어린양을)
Holy is the Lamb (거룩하신 이, 어린양)
The Precious Lamb of God (그 고귀하신 주의 어린양)
Why You love me so, Lord (왜 당신이 나를 그렇게 사랑하셨는지, 주여)
I shall never know (나는 절대로 알지 못합니다.)
The Precious lamb of God (2X) (그 고귀하신 주의 어린양)
Now behold the Lamb (지금, 그 어린양을 보세요)
The Precious Lamb of God (그 고귀하신 주의 어린양을)
Born into sin that I may live again (내가 다시 살지도 모를 죄로 태어나셔서)
He's the precious Lamb of God (그는 고귀하신 주의 어린양이십니다.)
When I always didn't do right (내가 항상 올바르게 행하지 않았을 때)
I went left, He told me to go right (내가 떠났을 때, 그는 항상 바른 길로 가도록 나에게 말씀하셨습니다.)
But I'm standing right here (그러나, 나는 바로 여기 서있습니다.)
In the midst of my tears, Lord (내 눈물의 한 가운데, 주여)
I claim You to be the Lamb of God (나는 거룩하신 주의 어린양이신 당신께 간구합니다.)
Thank You for the Lamb (어린양이신 주여 감사합니다.)
The Precious Lamb of God (그 고귀하신 주의 어린양)
Because of Your grace (당신의 은총으로 인해)
I can finish this race (나는 이 시합(이 땅에서의 삶)을 끝낼 수 있습니다.
The Precious Lamb of God (고귀하신 주의 어린양)
Even when I broke Your heart (심지어 내가 당신의 마음을 아프게 했을 때)
My sins tore us apart (나의 죄들이 우리를 갈라놓았습니다.)
But I'm standing right here (그러나, 나 지금 여기에 서있습니다.)
In the midst of my tears (내 눈물의 한 가운데)
I claim You to be the Lamb of God (나 주의 고귀한 어린양이신 당신께 간구합니다.)
New life can begin (yeah), (새로운 삶이 시작할 수 있습니다.)
For You washed away, washed away every one of my sins (당신이 나의 죄들을 깨끗히 씻어주시기 때문에)
Whom the Son sets free, is truly free indeed (하나님의 아들이 (나를) 자유케 하시고, 그것은 정말 진짜로 무료입니다.)
Claim You to be the Lamb of God (주의 고귀한 어린양께 간구합니다.)
Now behold the Lamb (지금, 그 어린양을 보세요)
The Precious Lamb of God (그 고귀하신 주의 어린양을)
Born into sin that I may live again (내가 다시 살지도 모를 죄로 태어나셔서)
The precious Lamb of God (고귀하신 주의 어린양께..)
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Why You love me so, Lord (왜 당신이 나를 그토록 사랑하셨는지, 주여)
I shall never know (나는 절대로 알지 못합니다.)
Why You love me so, Lord (왜 당신이 나를 그토록 사랑하셨는지, 주여)
I shall never know (나는 절대로 알지 못합니다.)
Why You love me so, Lord (왜 당신이 나를 그토록 사랑하셨는지, 주여)
I shall never know (나는 절대로 알지 못합니다.)
The Precious Lamb of God (그 고귀하신 주의 어린양)
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Why You love me so, Lord (왜 당신이 나를 그토록 사랑하셨는지, 주여)
I shall never know (나는 절대로 알지 못합니다.)
The Precious Lamb of God (그 고귀하신 주의 어린양)
Uh....
Uh....oh....
You love me, Jesus (당신은 나를 사랑하십니다. 예수님)
You died for me, Jesus (당신은 나를 위해 돌아가셨습니다. 예수님)
You shed your blood for me, Jesus On Calvary. (당신은 나를 위해 당신의 피를 흘리셨습니다. 갈보리 언덕에서 예수님)
Thank you for Being Born For Me, Jesus (나를 위해 태어나신 예수님 감사합니다.)
Thank you Jesus (예수님 감사합니다.)
For lovin' me so (나를 그렇게 사랑하심을)
Never never never know (절대로 절대로 (나는) 알지못합니다.)
For lovin' me so yeah. (나를 그렇게 사랑하심을)
Thank you for your blood yeah... (당신의 피에 감사합니다.)
Why you love me so, Lord (왜 당신이 나를 그토록 사랑하셨는지, 주여)
I shall never know (나는 절대 알지 못합니다.)
The Precious Lamb of God (그 고귀하신 주의 어린양)
다음검색
출처 :주님을 기다리는 신부들 원문보기▶ 글쓴이 : Dana
