Script
Ohio Man Attacked Friend with Arrows
화살로 친구를 공격한 오하이오 주 남성
An Ohio man is recovering after a dispute with a friend took a bizarre turn. Police say 50-year-old Doug Stacey of Elmwood Place was shot twice in the back and once in the hands with arrows.
Chief William Peskin/Elmwood Place Police:
From what we can gather, he was intending for the gentleman to die.
The suspect is his friend, 57-year-old Harvey Spivey. Investigators say Stacey had let Spivey stay over for a couple of days, but kicked him out Monday after he reportedly disrespected Stacey's young daughter. Police said Spivey came back with a bow and some arrows and allegedly shot Stacey while he was asleep on the couch. He was taken to the hospital where he underwent surgery and is expected to recover.
Sandra Charles/Victim’s Sister:
It was petrifying because you can see the tears in my brother's eyes and I’ve raised my brother, so it's like my own son. So yeah, he had me bawling. Just scared me to death. I didn't know if he was gonna live or not.
Spivey fled but later turned himself in to police in Georgia. He could face attempted murder charges.
Brian Thomas, The Associated Press.
Translation
한 친구와 언쟁을 하고서 예상치 못한 짓을 당한 오하이오 주의 한 남성이 회복하고 있습니다. 엘름우드 플레이스에 사는 50세의 더그 스테이시는 등에 두 번, 양 손에 한 번 화살을 맞았다고 경찰이 밝혔습니다.
윌리엄 페스킨 서장/엘름우드 플레이스 경찰:
저희가 추정하는 바로는 그는 이 양반을 죽일 작정이었습니다.
용의자는 그의 친구로 57세의 하비 스파이비입니다. 스테이시는 스파이비를 며칠 동안 집에 묵게 했는데, 알려진 바에 의하면 스테이시는 스파이비가 자신의 어린 딸에게 무례한 짓을 하고 나자 월요일에 그를 쫓아냈다고 수사관들은 전했습니다. 경찰은 스파이비가 활과 화살 몇 개를 갖고 돌아와 스테이시가 소파에서 자고 있는 동안에 화살을 쏜 것으로 알려졌다고 밝혔습니다. 스테이시는 병원으로 실려가 수술을 받았고 회복될 예정입니다.
산드라 찰스/피해자 누나:
깜짝 놀랄 일이죠. 제 남동생 눈에서 눈물이 나는 걸 보았으니까요. 제가 동생을 키웠으니 마치 제 아들 같아요. 걔가 저를 소리치게 만들었죠. 겁이나 죽을 뻔 했어요. 걔가 살지 죽을지 몰랐거든요.
스파이비는 달아났지만 나중에 조지아 경찰에 자수했습니다. 그는 살인 미수 혐의를 받을 수 있습니다.
AP 뉴스 브라이언 토마스였습니다.
Keywords & Expression!s
ㆍdispute 쟁의, 분쟁, 말다툼, 싸움
ㆍbizarre 별난, 기묘한, 이상한, 기괴한, 예기치 못한, 믿을 수 없는
ㆍturn 행위, 짓, (상태ㆍ성질의) 변화
ㆍgather (관찰하여) ~을 배우다[알다], ~으로 추정[추측]하다
ㆍintend ~할 작정이다, ~하려고 생각하다
ㆍsuspect 용의자
ㆍstay over (~에서) 외박하다
ㆍreportedly 들리는 바에 의하면, 소문에 의하면, 보도에 의하면
ㆍdisrespect ~에게 경의를 표하지 않다, 무례한[실례되는] 짓을 하다, ~을 경멸하다
ㆍallegedly 주장하는 바에 따르면, 들리는 바에 의하면
ㆍcouch 긴 의자, 소파
ㆍundergo ~을 받다, 겪다, 경험하다
ㆍpetrify 망연자실하게 하다, 깜짝 놀라게 하다
ㆍbawl 소리치다, (덮어놓고) 큰 소리를 지르다
ㆍturn oneself in 자수하다
ㆍattempted 미수의
ㆍmurder charge 살인 혐의
