¾ó¸¥ ¾Ë¾ÆµéÀ» °Í °°À¸¸é¼ Çò±ò¸®´Â ÀÏ»ó»ýÈ°¿µ¾î
1. Are you decent? µé¾î °¡µµ ±¦Âú³Ä? ¡ÙAre you decent? I'm in a hurry.
2. Are you seeing anyone? ±³Á¦ÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ÀÖ´À³Ä?
3. Are you through? ³¡³µ½À´Ï±î?
4. Are you with me? ¡ÙI'm with you all the way ³¡±îÁö ´ç½ÅÀ» ÁöÁöÇÑ´Ù.
5. Both sides agreed to disagree ¾çÃøÀÌ ÀÌ°ßÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ´Ù.
6. Both sides refuse to fold ¾çÃøÀÌ ÆØÆØÈ÷ ¸Â¼ ÀÖ´Ù.
7. Come again? (pardon?) ¹¹¶ó°í?
8. Compuslive eater À½½Ä¸¸º¸¸é ¸øÂü´Â »ç¶÷.cf fat farm ´Ü½Ä¿ø.
9. Cool it. ÁøÁ¤Çضó,´ýºñÁö ¸¶¶ó.
10. Did I say something amusing? ³»¾ê±â°¡ ±×·¸°Ô ¿ô±â³Ä.
¡ÙI'm dead serios ³ ¾ÆÁÖ ½É°¢ÇØ
11. Do I have a choice? º°¼ö ¾øÁö ¹¹?
12. Don't get cute ±îºÒÁö¸¶.
13. Don't get technical ¾î·Á¿î¸» ÇÏÁö¸¶¶ó.
14. Don't give me that ±×·± ¼Ò¸® ÇÏÁö¸¶¶ó.
15. Visit from the stork ÀÓ½ÅÇÏ´Ù.
¡ÙLittle visitor ÅÂ¾Æ ¡Ù Kid brother(sister) µ¿»ý
16. Don't I know you. ³ª¸¦ ¸ð¸£°Ú³Ä?
17. Don't kid yourself. ¾Ë¸¸ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ¿ÖÀÌ·¡,¾î¸²¾ø´Â ¼Ò¸®ÇÏÁö ¸»°Ô.
18. Don't you know when you're beaten ÀÌÁ¦ ¶¼Á» ºÎ¸®Áö ¸¶¶ó.
19. Do you have something to help my cold? °¨±â¾à Á» ÁÖ¼¼¿ä.
20. Enough is Enough Çصµ ³Ê¹«ÇÑ´Ù,ÂüÀ» ¸¸Å Âü¾Ò´Ù..
¡ÙBusiness is business °ø°ú »ç¸¦ ±¸ºÐ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
21. Everybody has for own system °¢ÀÚÀÇ ºñ¹æÀÇ ÀÖ´Ù.
22. Everyone knows everyone else. ÀÌ¿ô³¢¸® ¼·ÎÀÇ »çÁ¤À» À߾˰í ÀÖ´Ù.
23. Everyone who's anyone was there. À̸§ÀÖ´Â »ç¶÷Àº ´Ù ¿Ô¾î.
24. Everything I said came out wrong. ³» ¾ê±â°¡ ¸ðµÎ´Ù À߸ø ÀüÇØÁø°Å¾ß.
25. Everything's under control. ¸¸»ç°¡ ¼øÁ¶·Ó°Ô ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù.
26. Expect me when you see me. ³ª°¡ºÁ¾ß ¾Ë¾Æ.
27. Fair's fair. ÁÁÀº°Ô ÁÁÀº°Å ¾Æ´Õ´Ï±î?
28. First things first. Áß¿äÇÑ°Å ºÎÅÍ ÇØÄ¡¿ì°í.
¡ÙWhat must be done,must be done. ±â¿Õ¿¡ ÇÒÀÏ À̶ó¸é ÇØÄ¡¿ö¹ö¸®ÀÚ.
29. Hang in there and things will turn. ÈûµéÁö¸¸ ¹öƼ¾î ³ª°¡°í ÀÖÀ¾´Ï´Ù.
30. Have a comfort stop. ÈÀå½Ç °¡±âÀ§ÇØ Àӽà Á¤Â÷ÇÏ°Ú´Ù.
31. He always cuts it close. ±×´Â ½Ã°£¿¡ ºüµíÇÏ°Ô ³ªÅ¸³´Ù.
32. He can drink with the best of them. ¼ú·ÎÇÏ¸é ±×¸¦ ´çÇÒÀÚ°¡ ¾ø´Ù.
33. He didn't get the message(hint). ´«Ä¡°¡ ¾ø´Ù.
34. He has a clean sheet. °æ·Â(±â·Ï)ÀÌ ¾ø´Ù.
35. He has his job,too. ±×µµ ±×ÀÇ Á÷ºÐÀÌ ÀÖÁö.
36. He knows his place. ºÐ¼ö¸¦ ¾Ë´Ù.
37. He has sticky fingers(rip off,stop-lifter). µµº®ÀÌ ÀÖ´Â »ç¶÷ÀÌ´Ù.
38. He's a lucky find. Áø±¹ÀÌ´Ù.
39. He'll pass in a crowd. ±×Àú ±×·± »ç¶÷ÀÌ´Ù.
¡ÙAll thumb ¾µ¸ð¾ø´Â »ç¶÷.
40. He'll really feel it. ³ªÁß¿¡ Å©°Ô ÈÄȸÇÒ°Å´Ù.
41. Here goes nothing. Çѹø ÇØ º¸´Â°Í.
¡ÙGo for broke. ÃÖ¼±À» ´ÙÇغ¸ÀÚ.
42. He's a dollar watcher. °Ë¼ÒÇÏ´Ù.
¡ÙPenny pincher. °Ë¼ÒÇÑ »ç¶÷.
43. He's an old women. ±ñ±ñÇÑ »ç¶÷ÀÌ´Ù.
44. He's a poor worker. °ÔÀ¸¸¥ ³ëµ¿ÀÚ´Ù.
45. He's everybody's friend. Æȹæ¹ÌÀÎÀÌ´Ù.
46. He's good for nothing. ¾Æ¹«Â¦¿¡µµ ¾µ¸ð¾ø´Ù.
47. He's Mr.right. ¿©ÀÚ°¡ º» ÀÌ»óÇüÀÇ ³²ÀÚ.
¡ÙGood mixer. Àΰ£°ü°è°¡ ÁÁÀº »ç¶÷
48. He's not all there. ºóÆ´¾ø´Â(¶È¶ÈÇÑ)»ç¶÷ÀÌ´Ù.
¡ÙIt's my day today. ¿î¼ö´ëÅë.
¡ÙIt's 13 friday. Àç¼ö¾ø´Â ³¯
49. He's out of it. Á¤½Å³ª°£ »ç¶÷ÀÌ´Ù.
50. He took the fifth. ¸»À»ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.(¹ÌÇå¹ý5Á¶:¹¬ºñ±Ç)
51. How about chejudo on me. ºñ¿ëÀº ³»°¡ ºÎ´ãÇÒÅ×´Ï---°¡ÀÚ.
52. I could ask you the same question. ³»°¡ ¹¯°í ½ÍÀº°ÍÀÌ ¹Ù·Î ±×°ÍÀÌ´Ù.
53. I couldn't agree more. ÀüÀûÀ¸·Î µ¿°¨Àϼ¼.
54. I don't have what it takes. ¼ÒÁúÀÌ ÀÖ¾î¾ßÁö.
55. I feel so used. ÀÌ¿ë´çÇÑ ´À³¦ÀÌ´Ù.
56. I go cold all over. ¼Ò¸§ÀÌ ³¢Ä¡´Ù.
57. I go to bed with chickens. ÀÏÂï ÀáÀÚ¸®¿¡ µé´Ù.
58. I've got you. ³»°¡ ÀÌ°åÁö.
59. I've been there before. ³ªµµ ±×ÀÏÀ» ÇغôÙ.
60. I've eighteen years under my belt. 18¼¼³ª µÆ´Âµ¥¿ä.
61. I haven't got all day. ¼µÑ·¯¶ó.
62. I have to change the baby. ±âÀú±Í¸¦ ¹Ù²Ù´Ù.
63. I know L.A like the back of my hand. L.A´Â ±¸¼®±¸¼® ´Ù¾È´Ù.
64. I'll drink to that. ±×·¸´Ù¸é ÁÁÁö¿ä.
65. I'll go macho. ³²¼º´ä°Ô ÇൿÇÏ°Ú´Ù.
66. I'm in the middle of something. ³ª´Â Áö±Ý ¾î¶²ÀÏÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Â ÁßÀÌ´Ù.
67. I'm not going to let it pass. ¹¬°úÇÒ¼ö ¾ø´Ù.
68. I'm not up to that yet. ±×Á¤µµµµ ¸øÇØ.
69. I'm not what you think I am. ´ç½ÅÀÌ »ý°¢ÇÏ´Â ±×·±»ç¶÷ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.
70. I'm sorry I was someplace else. ´Ù½ÃÇѹø ¸»ÇØÁֽðھî¿ä.
71. I'm telling you. ³»¸» ¸í½ÉÇؼ µè°Ô³ª.
72. I'm up to there(I'm full enough)
73. It hit me all of a sudden. °©ÀÚ±â ÁÁÀº »ý°¢ÀÌ ¶°¿Ã¶ú´Ù.
74. It's a beginner's luck. Ãʺ¸ÀÚÀÇ Çà¿î.
75. It's my honest dollar. ÇǶ¡Èê·Á ¹ø µ·ÀÌ´Ù.
76. It's not over till it' over. ³¡±îÁö ÇغÁ¾ß ÇÑ´Ù.
77. It's not what you think. ³Ê´Â À߸ø »ý°¢ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¡ÙDon't get me wrong. ¿ÀÇØÇÏÁö¸¶¶ó.
¡ÙI can't stand it any longer. ´õ ÀÌ»ó ¸øÂü°Ú´Ù.
78. I've had it. ÁöÃļ ÁøÀý¸Ó¸® ³´Ù.
79. I want to pay a call. ÈÀå½Ç¿¡ °£´Ù.
80. I want to sit sandwich. °¡¿îµ¥ ¾ÉÀ»·¡.
81. Just keep it to yourself. ³²¿¡°Ô ¾ê±âÇÏÁö ¸»¶ó.
82. Just like that. ÀÏ°íÀÇ °¡Ä¡µµ ¾ø´Ù.(¸ÅÁ¤ÇÏ°Ô)
83. (It's)Just one of those things. ÈçÈ÷ ÀÖÀ»¼ö ÀÖ´ÂÀÏ ¾Æ´Ñ°¡?
84. Just quickly. Àá±ñ¸¸ ¿©Âå º¼²²¿ä.
85. Let it all hang out. ¸¸»ç¸¦ ÀØ°í ½¬°í ½Í´Ù.
¡ÙYou'd better cool off. ½¬´Â°Ô ÁÁ°Ú´Ù.
86. Let's have it out. ¸ðµç°É Åͳõ°í ¾ê±âÇսôÙ.
¡Ùheart to heart. Èä±ÝÀ» ÅÐ¾î ³õ°í¼.
87. Let's have one. ÇÑÀÜÇÏÀÚ.
88. Making a profit is the name of the game. ÀÌÀÍÀ» ³»´Â°ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù.
89. Money doesn't go to for. µ·ÀÌ º°·Î ¾µ¸ð°¡ ¾ø´Ù.
¡ÙMoney is no object ---Àº ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï´Ù.
90. Money talks. µ·ÀÌ¸é ´ÙµÈ´Ù.
91. Nobody home. Á¤½Å ¾îµð´Ù ÆÈ°í ÀÖ³Ä?
92. Nothing like it anywhere. ±×°Í ¾Æ¹«°÷¿¡¼³ª ±¸ÇÏ´Â°Ô ¾Æ´Ï´Ù.
93. Nothing personal. »çÀûÀÎ °¨Á¤ÀÌ Àִ°ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.
94. Not on your life. õ¸¸ÀÇ ¸»¾¸,¸»µµ ¾ÈµÈ´Ù.
95. No way(chance). ´çÄ¡µµ ¾ÊÀº¸» ¸¶¼¼¿ä(°ÅÀý).
96. Now you're talking. ÀÌÁ¦¾ß ¸»±Í¸¦ ¾Ë¾Æ µè´Â±¸³ª.
97. No, you didn't. ¾ÆÀÌ°í!±×·±ÀÏ Çؼ´Â ¾ÈµÇ´Âµ¥.
9