* [우리샵] 빛나는 별이 되다'

W-Pop

            ▶ HAVE YOU EVER LOVED A WOMAN - BRYAN ADAMS    
              한 여인을 사랑해 본 적이 있나요?  

★ 언제나 음악 같은 친구, 친구 같은 음악 - 아름다운 세상을 만듭니다.

To really love a woman To understand her - you gotta know her deep inside Hear every thought - see every dream N' give her wings - when she wants to fly Then when you find yourself lyin' helpless in her arms Ya know ya really love a woman When you love a woman you tell her that she's really wanted When you love a woman you tell her that she's the one Cuz she needs somebody to tell her that it's gonna last forever So tell me have you ever really - really really ever loved a woman? To really love a woman Let her hold you - til ya know how she needs to be touched You've gotta breathe her - really taste her Til you can feel her in your blood N' when you can see your unborn children in her eyes Ya know ya really love a woman When you love a woman you tell her that she's really wanted When you love a woman you tell her that she's the one Cuz she needs somebody to tell her that you'll always be together So tell me have you ever really - really really ever loved a woman? You got to give her some faith - hold her tight A little tenderness - gotta treat her right She will be there for you, takin' good care of you Ya really gotta love your woman... Then when you find yourself lyin' helpless in her arms Ya know ya really love a woman When you love a woman you tell her that she's really wanted When you love a woman you tell her that she's the one Cuz she needs somebody to tell her that it's gonna last forever So tell me have you ever really - really really ever loved a woman? So tell me have you ever really - really really ever loved a woman?...

한 여인을 진정으로 사랑하고 그녀를 이해하려면 당신은 그녀의 가슴 깊은 곳까지 알아야 해요. 그녀의 모든 생각을 경청하고, 모든 꿈을 알아야 하지요. 그리고 그녀가 날고 싶어하는 날개를 달아줘야 하지요. 그녀의 품안에 무기력하게 안겨있음을 발견하게 되면 그대는 진정 한 여인을 사랑하게 된 것이지요. 당신이 한 여인을 사랑할 때 당신은 그녀가 당신이 진정으로 원했던 사람이라는 것을 말해야합니다. 당신이 한 여인을 사랑할 때 당신은 그녀밖에 없다 말하세요. 그녀 또한 누군가가 그녀에게 사랑이 영원할거라고 말하는 사람이 필요하기 때문이죠. 우리 사랑은 영원하리라 말해 줄 이가 그녀에게 필요하기 때문이죠 그러니 내게 말해봐요. 당신이 한 여인을 진정으로 사랑해 본적이 있는지를.   진정으로 한 여인을 사랑하려면 그녀가 당신을 꼭 안게 해주세요. 그녀가 당신의 손길을 얼마나 필요로 하는지 알때까지 당신은 그녀의 모든 것을 숨쉬어야하고, 그녀를 완전히 이해해야되지요. 당신의 흐르는 피 속에서 그녀를 느낄 수 있을 때 까지말이지요. 당신의 눈빛에서 곧 태어날 아이를 볼 수 있다면 그대는 진정 한 여인을 사랑하게 된 것이지요.   왜냐면 그녀는 누군가가 필요해요. 당신은 나와 영원히 할겁니다라고 말해줄 사람이 그러니 내게 말해줘요. 한 여인을 진정으로 사랑해 본적이 있는지를.   오, 그녀에게 믿음을 줘야해요. 그녀를 꼭 안아주세요. 부드럽게 사랑하고 당신은 잘 대해줘야해요. 그녀는 당신을 위해 옆에 있을거예요. 그녀는 당신을 잘 보살펴 줄거예요. 당신도 한 여인을 진심으로 사랑해야 해요.  그녀의 품안에 무기력하게 안겨있음을 발견하게 되면 그대는 진정 한 여인을 사랑하게 된 것이지요.  당신이 한 여인을 사랑할 때 당신은 그녀가 당신이 진정으로 원했던 사람이라는 것을 말해야합니다. 당신이 한 여인을 사랑할 때 당신은 그녀밖에 없다 말하세요. 그녀 또한 누군가가 그녀에게 사랑이 영원할거라고 말하는 사람이 필요하기 때문이죠. 우리 사랑은 영원하리라 말해 줄 이가 그녀에게 필요하기 때문이죠 그러니 내게 말해봐요. 당신이 한 여인을 진정으로 사랑해 본적이 있는지를...

 Speaking & Hearing

◀ 기본 표현          
◀ 발음           
◀ 단어,숙어,문장
 * you gotta=you have to: 당신은 --해야 한다
 * it's gonna=it's going to: --하게 될 것이다
 * breathe : 숨쉬다.호흡하다
 * taste: 맛보다
 * tenderness: 애정,다정
 * take care of(=look after): -를 보살피다

  Bryan Adams
 
  59년 캐나다 온타리오 주 킹스턴에서 태어나 영국, 포르투갈, 이스라엘 등지를

전전하다가 15세때 캐나다에 정착하면서 음악을 시작하였다.
18세때 본격적 활동을 하면서 80년 2월에는 첫 앨범을 낸다.
자기의 색깔을 찾기 시작했던 84년 4집 Reckless를 발표하고 'Heaven'을

대히트 시키고 'Run To You', 'Summer Of '69', 'It's Only Love' 등을  히트 시키며

대스타의 자리에 오르게 된다.

70년중반부터 20여년이 지난 지금껏 캐나다를 대표하는 가수로 활동하고 있다.
그의 음악은 튀지 않으면서도 누구나 좋아하는 음악으로, 그런 그의 음악은

영화음악에서도 두각을 나타냈는데..
로빈훗'((everything I do) I do it for you), '삼총사'(All for Love), '돈주앙(Don Juan)'

(Have You Ever Really Loved A Woman?),'스피릿'등의 작업을 하였다.

최근 활동이 좀 뜸한 듯한데 개인 작업보다는 작곡, 프로듀서 등의 활동과 여러

지인들과의 공동작업을 많이 한다고 한다.
Have You Ever Really Loved A Woman?은 돈주앙의 OST 이다....