Sonne - Rammstein
Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, aus
Alle warten auf das Licht
furchtet euch furchtet euch nicht
die Sonne scheint mir aus den Augen
sie wird heut Nacht nicht untergehen
und die Welt zahlt laut bis zehn
Eins
Hier kommt die Sonne
Zwei
Hier kommt die Sonne
Drei
Sie ist der hellste Stern von allen
Vier
Hier kommt die Sonne
Die Sonne scheint mir aus den Handen
kann verbrennen, kann euch blenden
wenn sie aus den Fausten bricht
legt sich heiss auf das Gesicht
sie wird heut Nacht nicht untergehen
und die Welt zahlt laut bis zehn
Eins
Hier kommt die Sonne
Zwei
Hier kommt die Sonne
Drei
Sie ist der hellste Stern von allen
Vier
Hier kommt die Sonne
Fünf
Hier kommt die Sonne
Sechs
Hier kommt die Sonne
Sieben
Sie ist der hellste Stern von allen
Acht, neun
Hier kommt die Sonne
Die Sonne scheint mir aus den Handen
kann verbrennen, kann dich blenden
wenn sie aus den Fausten bricht
legt sich heiss auf dein Gesicht
legt sich schmerzend auf die Brust
das Gleichgewicht wird zum Verlust
lasst dich hart zu Boden gehen
und die Welt zahlt laut bis zehn
Eins
Hier kommt die Sonne
Zwei
Hier kommt die Sonne
Drei
Sie ist der hellste Stern von allen
Vier
Und wird nie vom Himmel fallen
Fünf
Hier kommt die Sonne
Sechs
Hier kommt die Sonne
Sieben
Sie ist der hellste Stern von allen
Acht , neun
Hier kommt die Sonne....
Rammstein
1. ³»°¡ ÀÌ ¾Ù¹üÀÇ È«º¸ÀÚ¶ó¸é ÀÌ·¸°Ô È«º¸ÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ»±î?
'¶÷½ºÅ¸ÀÎÀ» ´·¯ÁÖ¼¼¿ë Á÷ÅëÀ¸·Î ¼¼±â¸»°ú ¿¬°áµË´Ï´Ù'
'¼¼±â¸»·Î °¡´Â ±âÂ÷-¶÷½ºÅ¸ÀÎÈ£'
'¼¼±â¸» °ø½ÄÁöÁ¤ ±×·ì-¶÷½ºÅ¸ÀÎ'
'¼¼±â¸» ÃÖ°íÀÇ Ä¿ÇÃ, ¶÷½ºÅ¸Àαº°ú ¼¼±â¸»¾ç'
'¼¼±â¸», ¶÷½ºÅ¸ÀÎ Çϱ⠳ª¸§ÀÌÁ®'
'¼¼±â¸», ¶÷½ºÅ¸Àΰú »óÀÇÇϼ¼¿ä'
'¶÷½ºÅ¸Àΰú ÇÔ²²¶ó¸é ¼¼±â¸»µµ °¨¹Ì·Ó´Ù'
2. À̵éÀÇ À½¾Ç¿¡¼± °·ÂÇÑ ÈûÀÌ ´À²¸Áø´Ù. ³²¼º¹Ì! ¸¶Ä¡ º¸µðºô´õ°°Àº À½¾Ç. ¿ïÅëºÒÅëÇÑ ±ÙÀ°Áú°°Àº À½¾ÇÀ̶õ »ý°¢ÀÌ µç´Ù
3. Æ¿ ¸°µ¥¸£¸¸ÀÇ ÀúÀ½º¸ÄÃÀº ÁÖ¼úÀûÀÎ ¸Å·ÂÀÌ ÀÖ´Ù. ÀúÇ×ÇÒ ¼ö ¾ø´Â... Ç×°ÅÇÒ ¼ö ¾ø´Â... ±×·± ¸¶·ÂÀ» Áö³æ´Ù. ºÐ¸í È渶¼ú»ç³ª Àú½Â»çÀÚ´Â ÀÌ ¶÷½ºÅ¸Àΰú °ü°è°¡ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
4. ³»°¡ °¡Àå º¸°í½ÍÀº ÄܼƮ 1À§°¡ ¹Ù·Î ¶÷½ºÅ¸ÀÎÀÌ´Ù. ¸¸¾à ¶÷½ºÅ¸ÀÎÀÇ ÄܼƮ¸¦ º»´Ù¸é ¾Æ¸¶ ³ ´« Çϳª ±ô¹Ú ¸øÇÒ °Í °°´Ù."¶÷½ºÅ¸ÀδÔ, ´« ±ô ¹Ú°Å·Áµµ µÇ³ªÀ¸¿©?" ÀÌ·¸°Ô Çã¶ôÀ» ¸Ã¾Æ¾ß ÇÒ °Í °°´Ù. ±×¸¸Å À§·ÂÀûÀÌ °í ±ÏÀ§ÀûÀÎ ´À³¦ÀÌ µç´Ù.
5. Á¤¸»... ³ª´Â ¶÷½ºÅ¸Àο¡ Ǫ~~¿í ºüÁ³´Ù. ¶÷½ºÅ¸ÀÎÀ» À§Çؼ¶ó¸é ±â²¨ÀÌ ÀÌ·± ³ë·¡¸¦ ºÎ¸¦ ¼öµµ ÀÖ´Ù.
"³×°¡ ÁÁ¾Æ, ³Ê¹« ÁÁ¾Æ. ³Ê¿¡°Ô¸¸Àº ³» ¸¶À½ ¼û±â°í ½ÍÁö ¾Ê¾ÆÀ¸~~"
(Á¤½Å Â÷·Á¶ó... ÂÁ...)
¶÷½ºÅ¸ÀÎÀº µ¶ÀÏÀÇ 6ÀÎÁ¶¹êµå·Î 93³â¿¡ µ¥ºß¾Ù¹üÀ» ³Â°í ÀÌ ¾Ù¹üÀº 97³â¿¡ ¹ßÇ¥ÇÑ 2Áý ¾Ù¹üÀÌ´Ù.
ƯÀÌÇÒ »çÇ×Àº ´ëºÎºÐÀÇ ±×·ìÀÌ ¼¼°è½ÃÀåÀ» °Ü³ÉÇØ ¿µ ¾î·Î ÃëÀÔÇϴµ¥ À̵éÀº µ¶ÀϾî·Î À½¹ÝÀ» Á¦ÀÛÇß´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù.(¿ÀÈ÷·Á ´õ ¸ÚÁü)
sehnsucht ´Â °·ÂÇÑ ¸®Å¸¸®ÇÁ,Âï¾î´ë´Â µíÇÑ ½Å¼»çÀÌÀú,À½»êÇÔÀÌ ´À²¸Áö´Â º¸ÄÃ, ¾Æ¶óºñ¾Æ dzÀÇ Çã¹Ö±îÁö... ÀÌ ¸ðµç °ÍÀÌ ½ÂÀ̸¦ »ç·Î Àâ´Â´Ù. ÆÄ¿öÇ®ÇÑ ±âŸ¸®ÇÁ¿Í ³ª¸¥ÇÏ°í ¸ù·ÕÇÑ Çã¹ÖÀÌ ¹¦ÇÑ ´ëÁ¶¸¦ ÀÌ·ð´Ù. ÀÌÁß¼ºÀÌ ´À²¸Áø´Ù.
engel Àº ¼ºÎ±ØÀÌ ¿¬»óµÈ´Ù. ¸¸¾à ok ¸ñÀåÀÇ °áÅõ°¡ Çö´ëÀû °¨°¢À¸·Î ¸®¹Ù À̹ú µÈ´Ù¸é ÀÌ ³ë·¡´Â »ç¿îµåÆ®·¢¿¡ ¹Ýµå½Ã »ðÀÔµÇ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. °·ÂÇÑ ±â Ÿ¿Í ÈÖÆĶ÷ÀÇ ¸¸³²ÀÌ °¨»óÀÚ¿¡°Ô Áñ°Å¿òÀ» ÁØ´Ù. °Ô´Ù°¡ ³ª¸¥ÇÑ ¿©¼ºº¸ÄÃÀÌ ÀÌ ³ë·¡¿¡¼ ¼Ò±Ý°°Àº Á¸Àç·Î °¢ÀεȴÙ. ¿ª½Ã ÀÌÁß¼ºÀÌ ´À²¸Áø´Ù.
tiur ´Â ±âŸÀÇ ÁúÁÖ°¨ÀÌ ²ÞƲ°Å¸®´Â °îÀ¸·Î ÀÌ °î ¶ÇÇÑ °·ÂÇÔ µÚ¿¡ ¸ù·ÕÇÔ ÀÌ µÚµû¸£´Â ÀÌÁß¼ºÀÌ ´À²¸Áö´Â °îÀÌ´Ù. ù° °î¿¡¼± ¾Æ¶óºñ¾Ædz Çã¹ÖÀÌ,µÑ° °î¿¡¼± ³ª¸¥ÇÑ ¿©¼ºº¸ÄÃÀÌ À̹ø °î¿¡¼´Â ½ÅºñÇÔÀÌ ´À²¸Áö´Â ½Å¼»çÀÌÀú ¿¬ÁÖ °¡ ³ª¸¥ÇÔÀ» ¼±»çÇÑ´Ù.
du hust ´Â ¸ÅÆ®¸¯½ºOST¿¡ »ðÀÔµÈ °îÀÌ´Ù. ¸ÅÆ®¸¯½ºOST¸¦ ¼±¹° ¹ÞÀº ÈÄ -¶÷½ºÅ¸Àνõ𸦠»ç±â Àü- ³ ÀÌ ³ë·¡¸¸ 2½Ã°£ µ¿¾È ¹Ýº¹Çؼ µè±âµµ Çß´Ù. ÀÌ ³ë·¡ Áß°£ ºÎºÐ¿¡ ¿©¼º ÇÕâ´ÜÀÇ ÄÚ·¯½º°¡ ³ª¿Â´Ù. º¸Äà ƿÀº ¸¶¹ýÀ¸·Î ³ª¸¦ Ȧ·È´ÂÁö... ÄÚ·¯½º°¡ ³ª¿À¸é ³ªµµ ¸ð¸£°Ô ¾Æ~~ ÇÏ°í ÀÔÀ» ¹ú¸®°í µû¶ó ÇÑ´Ù. ¿ÏÁÒ´Ï ÀÚµ¿ÄÚ·¯½º´Ù! ¿©¼ºÄÚ·¯½ºÈ µÈ ³ª´Â... ÁöÇÏöÀ̳ª ¹ö½º ¾È ¿¡¼µµ ±×·¸°Ô ¸ÛûÀÌ ÀÔÀ» ¹ú·Á ±× ½É°¢¼ºÀ»µå·¯³»°í ÀÖÀ¸¸ç ÀÌ À½¾ÇÀÇ Áß µ¶¼ºÀ¸·Î ÀÎÇÑ ºÎÀÛ¿ëÀÌ ¾Æ´Ò±î¶ó´Â »ý°¢ÀÌ µç´Ù.
bestrafe mich, buck dich, alter mann, kuss mich ´Â¸ô¾ÆÄ¡´Â ÅÂdz°°Àº ³²¼º ÀûÀÎ ´À³¦ÀÌ ÆÅÆÅ ³´Ù.
spiel mit mir ´Â ºñ±³Àû Â÷ºÐÇÏ°í ÁßÈÄÇÑ ¸ÚÀ̳ª´Â Áß³â½Å»ç°°Àº °îÀÌ´Ù.
klavier ´Â ¹ß¶óµå°î, ½½·Î¿ì°î....