¢¸ Through Her Eyes - Dream Theater ¢º
She never really had a chance ±×³à´Â Á¤¸» ¿îÀÌ ¾ø¾ú¾î On that fateful moonlit night ¿î¸íÀûÀÎ ±× ´Þ¹ã
Sacrificed without a fight ½Î¿öº¸Áöµµ ¸øÇÏ°í Èñ»ýµÇ¾ú¾î A victim of her circumstance ±×³à¿¡°Ô ´ÚÄ£ »óȲÀÇ ÇÇÇØÀÚ
Now that I've become aware ³ ÀÌÁ¦ ±ú´Ý°Ô µÇ°í And I've exposed this tragedy ±×·¡¼ ÀÌ ºñ±ØÀ» ¹àÇû±â¿¡
A sadness grows inside of me ³» ¾È¿¡ ½½ÇÄÀÌ Á¡Á¡ Ä¿Áö°í It all seems so unfair ÀÌ ¸ðµç °Ô ºÒ°øÆòÇÑ °Í °°¾Æ
I'm learning all about my life ³ ³» »îÀ» ¹è¿ì°í ÀÖ¾î By looking through her eyes ±×³àÀÇ ´«À» ¶°¿Ã¸²À¸·Î¼....
Just beyond the churchyard gates ÀâÃÊ°¡ ¹«¼ºÈ÷ ÀÚ¶ó¹ö¸° Where the grass is overgrown ¹¦Áö ÀÔ±¸ ³Ê¸Ó¿¡¼
I saw the writing on her stone ³ ±×³àÀÇ ¹¦ºñ¿¡ »õ°ÜÁø ±ÛÀ» Àоú¾î I felt like I would suffocate ¼ûÀÌ ¸·Èú °Í¸¸ °°¾ÒÁö
In loving memory of our child ¿ì¸®ÀÇ ¾î¸° ½ÃÀý ¼ÒÁßÇÑ ±â¾ïÀ» ¶°¿Ã¸®¸é¼... So innocent, eyes open wide ³Ê¹«³ª ¼øÁøÇß´ø... µ¿±×¶þ°Ô ¶á ´«¸Á¿ïµé
I felt so empty as I cried ¿ïÀ½À» ÅͶ߸®¸ç °øÇãÇÔÀÌ ¹Ð·Á¿Ô¾î Like part of me had died ³ª ÀÚ½ÅÀÇ ÀϺΰ¡ Á×Àº °Íó·³ I'm learning all about my life ³ ³» »îÀ» ¹è¿ì°í ÀÖ¾î By looking through her eyes ±×³àÀÇ ´«À» ¶°¿Ã¸²À¸·Î¼....
And as her image ±×¸®°í ±×³àÀÇ ¸ð½ÀÀÌ Wandered through my head ¾îÁö·´°Ô ³» ¸Ó¸´¼Ó¿¡ ³ªÅ¸³¯ ¶§
I wept just like a baby ³ ¾î¸°¾ÆÀÌó·³ ¿ï¾úÁö As I lay awake in bed ħ´ë¿¡¼ ÀáÀ» ¸øÀÌ·ç°í ÀÖÀ¸¸é¼
And I know what it's like ³ »ç¶ûÇÏ´Â »ç¶÷À» ÀÒ´Â ´Ù´Â °Ô To lose someone you love ¹ºÁö ¾Ë°Ô µÇ¾ú¾î And this felt just the same ÀÌ°Ô ±×¿Í °°Àº ½ÉÁ¤À̾ß
She wasn't given any choice ±×³à´Â ¾î¶² ¼±Åñǵµ ¹ÞÁö ¸øÇß¾î Desperation stole her voice Àý¸ÁÀº ±×³àÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ¾Ñ¾Æ°¬Áö
I've been given so much more in life »ì¾Æ°¡¸é¼ ³ ³Ê¹«³ª ¸¹Àº °É ¹Þ¾Ò¾î I've got a son, I've got a wife ¾ÆµéÀÌ ÀÖ°í ¾Æ³»°¡ ÀÖÁö
I had to suffer one last time ³ ±×³à¿¡°Ô ¾Öµµ¸¦ Ç¥ÇÏ°í ÀÛº°À» °íÇØ¾ß ÇÏ´Â To grieve for her and say goodbye ¸¶Áö¸· ¼ø°£À» ¸ÂÀÌÇØ¾ß Çß¾î
Relieve the anguish of my past Áö³³¯ ³ªÀÇ °í³ú¸¦ ´ú°í To find out who I was at last °á±¹ ³ª ÀÚ½ÅÀÌ ´©±¸¿´´Â°¡¸¦ ±ú´Þ¾Æ¾ß ÇÏ´Â...
The door has opened wide ¹®Àº Ȱ¦ ¿·Á ÀÖ°í I'm turning with the tide ¼ø¸®¸¦ µû¶ó¼ ³ ¸öÀ» µ¹¸®°í ÀÖ¾î Looking through her eyes ±×³àÀÇ ´«À» ¶°¿Ã¸®¸é¼....
<Áß¿ä ¾î±¸ Çؼ³>
expose ³ëÃâ½ÃÅ°´Ù, µå·¯³»´Ù, º¸ÀÌ´Ù, Ç¥½ÃÇÏ´Ù. relieve °æ°¨ÇÏ´Ù, ´ú´Ù, ¾ÈµµÄÉ ÇÏ´Ù, ÇعæÇÏ´Ù. tide Á¶·ù, Á¶¼ö, ½Ã·ù, Çü¼¼.
METROPOLIS PART TWO- SCENES FROM A MEMORY '1999'
|