½á¸Ó (Summer Watson) - ´Ð Àױ׸¸(ÁöÈÖ), ·Î¾â ÇÊÇϸð´Ð ¿ÀÄɽºÆ®¶ó
"¿£´Ï¿À ¸ð¸®ÄÚ³×"°¡ ÀÛ°îÇÑ ¿µÈ '¹Ì¼Ç'ÀÇ Å׸¶ °î 'Nella Fantasia' ·Îµå¸®°íÀÇ ¾Æ¶ûÈÑÁî ÇùÁÖ°îÀ» Æí°îÇÑ 'Aranjuez, ma pensee' º£Å亥 ÇÇ¾Æ³ë ¼Ò³ªÅ¸ ¿ù±¤ 1¾ÇÀåÀ» Æí°îÇÑ 'Mal Di Luna' ¿µÈ 'µð¾î ÇåÅÍ'ÀÇ Å׸¶ °îÀÎ 'Cavatina' µîÀÌ ½Ç·Á ÀÖ´Ù.
SUMMER.Nella_Fantasia ~ Fragile
¿µ¾î µî 4°³ ±¹¾î¿¡ ´ÉÅëÇÑ Àç¿øÀÌ¸é¼ ¹Ì¸ð¸¦ °®Ãá ÆËÆä¶óÀÇ ½Å¼º ½á¸ÓÀÇ µ¥ºß À½¹Ý. ¼¿¸° µð¿Ë, ¿¡¸¯ Å©·¦Åæ°ú °ø¿¬Çß´ø º£À̽ýºÆ® Çdzë Æȶóµð³ë, ¹Í Àç°Å, ¹Ù³×»ç ¸ÞÀÌ¿Í °ø¿¬ÇÑ Å°º¸µå ¿¬ÁÖÀÚÀÎ ¸®Â÷µå ÄÚƲ, ½ºÆðú °ø¿¬ÇÑ ±âŸ¸®½ºÆ® µµ¹Ì´Ð ¹Ð·¯, ¾î¼Å¿Í °ø¿¬ÇÑ ÆÛÄ¿¼Ç ¿¬ÁÖÀÚ ¸¶ÀÏÁî º¼µå µîÀÌ ¼¼¼Ç¸ÇÀ¸·Î, Å×³Ê ¸¶¸£Ã¿·Î ¾Ë¹Ù·¹Áî µî º£Å׶û ¹ÂÁö¼ÇµéÀÌ ´ë°Å Âü¿©ÇÏ¿© »ç¿îµå ÁúÀ» ÇÑÃþ ³ô¿´À¸¸ç, ½á¸Ó´Â ±×¿¡ ¸øÁö¾ÊÀº È·ÁÇÑ Ã¢¹ýÀ¸·Î ±â´ë¸¦ ¸¸Á·½ÃÄÑ ÁÖ¾ú´Ù.
¿£´Ï¸ð ¸ð¸®ÄÚ³×°¡ ÀÛ°îÇÑ ¿µÈ '¹Ì¼Ç'ÀÇ Å׸¶ °î 'Nella Fantasia' ·Îµå¸®°íÀÇ ¾Æ¶ûÈÑÁî ÇùÁÖ°îÀ» Æí°îÇÑ 'Aranjuez, ma pensee' º£Å亥 ÇÇ¾Æ³ë ¼Ò³ªÅ¸ ¿ù±¤ 1¾ÇÀåÀ» Æí°îÇÑ 'Mal Di Luna' ¿µÈ 'µð¾î ÇåÅÍ'ÀÇ Å׸¶ °îÀÎ 'Cavatina' µîÀÌ ½Ç·Á ÀÖ´Ù.
Nella Fantasia-Summer
Nella fantasia io vedo un mondo giusto Lo tutti vivono in pace e in onesta. Io sogno d"anime che sono sempre lobere, Come le nuvole che volano, Pien" d"umanita in fondo l"anima. ³» ȯ»ó¾È¿¡¼ ³ª´Â ÇÑ ¼¼°è¸¦ º¸¾Ò½À´Ï´Ù. ±×°÷¿¡´Â ¸ðµÎ Á¤Á÷ÇÏ°í ÆòÈ·Ó°Ô »ì¾Æ°¡°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ³» ²Þ¿¡¼ ³ª´Â Ç×»ó ÀÚÀ¯·Ó°Ô »ì¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±¸¸§ÀÌ ¶°´Ù´Ï´Â °Íó·³ ¿µÈ¥ÀÇ ±íÀº °÷¿¡ Àִ dzºÎÇÑ ºÎµå·¯¿î ¸¶À½¾¾
Nella fantasia io vedo un mondo chiaro, Li anche la notte e meno oscura. Io sogno d"anime che sono sempre lobere, Come le nuvole che volano.
³ªÀÇ È¯»ó ¾È¿¡¼ ³ª´Â ºû³ª´Â ¼¼°è¸¦ º¸¾Ò½À´Ï´Ù. Çϳªµµ ¾îµÓÁö ¾ÊÀº ¹ã ³ªÀÇ ¿µÈ¥ÀÇ ²ÞÀº Ç×»ó ÀÚÀ¯·Ó½À´Ï´Ù. ±¸¸§ÀÌ ¶°´Ù´Ï´Â °Í °°ÀÌ
Nella fantasia esiste un vento caldo, Che soffia sulle citta, come amico. Io sogno d"anime che sono sempre libere, Come le nuvole che volano, Pien" d"umanita in fondo l"anima.
³ªÀÇ È¯»ó ¾È¿¡¼´Â µû¶æÇÑ ¹Ù¶÷ÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. µµ½Ã¾È¿¡¼ ¼ûÀ» ½¬´Â °Í °°ÀÌ, ÁÁÀº Ä£±¸¿Í ³ªÀÇ ¿µÈ¥ÀÇ ²ÞÀº Ç×»ó ÀÚÀ¯·Ó½À´Ï´Ù. ±¸¸§ÀÌ ¶°´Ù´Ï´Â °Í °°ÀÌ ¿µÈ¥ÀÇ ±íÀº °÷¿¡ Àִ dzºÎÇÑ ºÎµå·¯¿î ¸¶À½,
¿£´Ï¿À ¸ð¸®ÄÚ³× / ³Ú¶ó ȯŸÁö¾Æ from Movie '¹Ì¼Ç' Ennio Morricone : Nella fantasia, for voice & orchestra
½ºÅĸ® ¸¶À̾ / Ä«¹ÙƼ³ª from Movie 'µð¾î ÇåÅÍ' Stanley_Myers.The_Deer_Hunter, film score Cavatina
º£Å亥/ ÇÇ¾Æ³ë ¼Ò³ªÅ¸ No.14, ¿ù±¤ Beethoven.Piano.Sonata No. 14 in C sharp minor "Moonlight"
·Îµå¸®°í / ¾Æ¶ûÈÑÁî ÇùÁÖ°î 2¾ÇÀå Rodrigo.Aranjuez, ma pensee, for voice & guitar
µåº¸¸£ÀÛ / ´ÞÀÇ ³ë·¡ from Opera '·ç»ìÄ«' Dvorak.Rusalka, opera, B. 203 (Op. 114) Song to the Moon
|