Keep Yourself Alive (live)
Queen
Every body
come on clap your hands
do it
Keep Yourself Keep Yourself Alive
Keep Yourself Keep Yourself Keep Yourself Alive
everybody Keep Yourself Alive
ooh ooh
everybody Keep Yourself Alive
___
I was told a million times
¼ö¾øÀÌ ¸»Çß¾úÁö
Of all the troubles in my way
³»°¡ °Þ¾ú´ø ¼ö¸¹Àº °í³µéÀ», ±×¸®°í
How I had to keep on trying
Á¶±ÝÀÌ¶óµµ ¾îÁ¦º¸´Ù ³ªÀº
Little better ev'ry day
³»°¡ µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ³ë·ÂÇØ¿Â ³ª³¯µé¿¡ ´ëÇؼ
But if I crossed a million rivers
ÇÏÁö¸¸ ¼ö¾øÀÌ ¸¹Àº °À» °Ç³Ê°í
And I rode a million miles
³¡¾ø´Â ±æÀ» Á¤Ã³¾øÀÌ Çì¸Þ´õ¶óµµ ±× ³¡¿¡´Â
Then I'd still be where I started
°á±¹ ³»°¡ ½ÃÀÛÇß´ø Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ ÀÖÀ» »ÓÀϰžß
Bread and butter for a smile
ÁøÁ¤ ³ª¸¦ ÇູÇÏ°Ô ÇÏ´Â °Ç »ç½Ç ¾ðÁ¦³ª ±×Àú Á¶±×¸¸ ¹Ì¼Ò ÇÑ Á¶°¢À̾ú¾î
Well I sold a million mirrors
±×·¡ ¸î ÀåÀÌ°í °Å¿ïµéÀ» ÆȾҾúÁö
In a shop in Alley Way
°ñ¸ñ ±¸¼®¿¡ ºÙÀº Á¶±×¸¸ °¡°Ô¿¡¼
But I never saw my face
ÇÏÁö¸¸ ³ Àý´ë·Î
In any window any day
¾îµð¿¡µµ ³» ¾ó±¼À» ºñÃç º¸Áö ¾Ê¾Ò¾î
Well they say your folks are telling you
´Ùµé ³×°Ô ¸»ÇÑ´ÙÁö
To be a super star
½ºÅ¸°¡ µÇ¾î º¸¶ó°í
But I tell you just be satisfied
ÇÏÁö¸¸ ³ª´Â Â÷¶ó¸®
To stay right where you are
Áö±Ý ³× ¾È¿¡¼ ÇູÀ» ã¾Æ º¸¶ó°í ¸»ÇÏ°Ú¾î
Keep yourself alive keep yourself alive
¿ë±â¸¦ ÀÒÁö ¸¶, ÇöÀç¿¡ Ãæ½ÇÇØ
It'll take you all your time and a money
±×°Í¸¸ÀÌ ½Ã°£À», µ·À» ¹ö´Â ¹æ¹ýÀ̾ß
Honey you'll survive
³Í Çس¾ ¼ö ÀÖ¾î
Well I've loved a million women
¼ö¸¹Àº ¿©ÀÚµé°ú »ç¶ûÀ» ÇغþúÁö
In a belladonic haze
Ç㹫ÇÑ ¾Æ¸§´Ù¿ò¿¡ ÃëÇÑ Ã¤·Î
And I ate a million dinners
ÀºÀï¹Ý¿¡ ´ã±ä °ªºñ½Ñ À½½ÄµéÀ»
Brought to me on silver trays
ÇêµÇÀÌ ±×Àú ¾Ã¾î ³Ñ°å¾î
Give me ev'rything I need
³»°¡ ¿øÇß´ø °Ç ¹«¾ùÀ̵ç ÇÏ°ï Çß¾î
To feed my body and my soul
³» ¸ö°ú ¿µÈ¥À» »ìÂî¿ì·Á
And I'll grow a little bigger
±×·¸°Ô ³ª´Â Á¶±ÝÀ̳ª¸¶ ¼ºÀåÇÑ °Í °°¾Æ
Maybe that can be my goal
ÀÌ°Ô ³»°¡ ¹Ù·¨´ø °É±î...
I was told a million times
¼ö¾øÀÌ ¸»Çß¾úÁö
Of all the people in my way
³» »îÀ» ½ºÃÄ°£ ¼ö¸¹Àº »ç¶÷µé¿¡ ´ëÇؼ, ±×¸®°í
How I had to keep on trying
Á¶±ÝÀÌ¶óµµ ¾îÁ¦º¸´Ù ³ªÀº
And get better ev'ry day
¿À´ÃÀ» º¸³»±â À§ÇØ ³ë·ÂÇß´ø ³ª³¯µéÀ»
But if I crossed a million rivers
ÇÏÁö¸¸ ¼ö¸¹Àº °À» ¸î ¹øÀÌ°í °Ç³Ê
And I rode a million miles
¾ó¸¶³ª ¸Õ ±æÀ» °É¾î¿ÔµçÁö
Then I'd still be where I started
°á±¹ ³ª´Â ³»°¡ ½ÃÀÛÇÑ ±× °÷¿¡ ¸Ó¹°·¯ ÀÖ¾ú´ø °Í »ÓÀ̾ß
Still be where I started
±×Àú ¿©ÀüÈ÷ Ãâ¹ßÁ¡¿¡ ¼ ÀÖ¾úÀ» »ÓÀ̾ú¾î
Keep yourself alive keep yourself alive
Æ÷±âÇÏÁö ¸¶, ÇöÀç¿¡ Ãæ½ÇÇØ
It'll take you all your time and money honey
±×°Ô ½Ã°£À», µ·À» ¹ö´Â ±æÀ̾ß
You'll survive
³Í Çس¾ ¼ö ÀÖ¾î
Keep yourself alive keep yourself alive
ÁÂÀýÇÏÁö ¸¶, Çö½ÇÀ» Á÷½ÃÇØ
It'll take you all your time and money
±×°Ô ½Ã°£À», µ·À» ¹ö´Â ±æÀ̾ß
To keep me satisfied
ÇູÀº Á÷Á¢ µÎ ¼ÕÀ¸·Î ½×¾Æ³ª°¡´Â °Å¾ß
(Do you think you're better ev'ry day)
(¸ÅÀÏ°°ÀÌ Á» ´õ ³ªÀº ³×°¡ µÇ°¡´Â °Í °°¾Æ?)
(No I just think I'm two steps nearer to my grave)
(¾Æ´Ï, ±×Àú ¹«´ý¿¡ Á¶±Ý ´õ °¡±î¿öÁö°í ÀÖÀ» »ÓÀ̾ß...)
Keep yourself alive keep yourself alive
¿ë±â¸¦ ÀÒÁö ¸¶, ÇöÀç¿¡ Ãæ½ÇÇØ
You take your time and take your money
±×°Ô ½Ã°£À», µ·À» ¹ö´Â ±æÀ̾ß
Keep yourself alive
Á¤½Å ¶È¹Ù·Î Â÷·Á
Keep yourself alive keep yourself alive
Æ÷±âÇÏÁö ¸¶, ÇöÀç¿¡ Ãæ½ÇÇØ
All you people keep yourself alive
¸ðµÎµé ÇÏ´ÃÀº ±×¸¸ ÃÄ´Ùº¸°í ´«¾ÕÀ» ¹Ù¶óºÁ
Keep yourself alive keep yourself alive
ÁÂÀýÇÏÁö ¸¶, Çö½ÇÀ» Á÷½ÃÇØ
Take you all your time and a money
½Ã°£À» ¾Æ²¸ ¾²¸é¼ µ·À» ¸ð¾Æ ºÁ
To keep me satisfied
ÇູÀº ³×°¡ ¹ú¾î³ª°¡´Â °Å¾ß
Keep yourself alive keep yourself alive
¿ë±â¸¦ ÀÒÁö ¸¶, ÇöÀç¿¡ Ãæ½ÇÇØ
All you people keep yourself alive
¸ðµÎµé ÁøÁ¤ Áß¿äÇÑ °Ô ¹ºÁö ÀØÀ¸·Á ÇÏÁö ¸¶
Take you all your time and money honey
½Ã°£À» ¾Æ³¢°í µ·À» ¸ð¾Æ º¸¶ó±¸
You will survive, keep yourself alive...
³Í ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î, Æ÷±âÇÏÁö ¸¶...
***