Think Twice (1961)
Brook Benton
(1931 ~ 1988)
Think twice before you answerThink twice before you say "Yes"I'm asking you if you love me true'cause you're my happiness
´ë´äÇϱâ Àü¿¡ Çѹø ´õ »ý°¢À» ÇغÁ¿ä"¿¹"¶ó°í ¸»Çϱâ Àü¿¡ ´Ù½Ã Çѹø »ý°¢Çغ¸´Â°Å¿¹¿ä ³ Áö±Ý ´ç½ÅÀÌ ³ª¸¦ ÁøÁ¤À¸·Î »ç¶ûÇÏ´ÂÁö¹¯°í Àִ°Ŷø´Ï´Ù´ç½ÅÀº ³ªÀÇ Çູ ±× ÀÚüÀ̴ϱî¿ä.
Take your time, think it over Think twice, then let me know If you don't feel that your love is real Tell me, although you'll hurt me so
½Ã°£À» °¡Áö°í¼ õõÈ÷, ±íÀÌ »ý°¢ÇغÁ¿ä Çѹø ´õ »ý°¢Çغ¸°í ³ª¼ ³»°Ô ¾Ë·Á ÁÖ¼¼¿ä Ȥ½Ã¶óµµ ´ç½ÅÀÇ »ç¶ûÀÌ Áø½ÇÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í ´À²¸Áø´Ù¸é ³»°Ô ¸»ÇØÁà¿ä ºñ·Ï ³» ¸¶À½¿¡ »óó¸¦ ÁÙÁö¶óµµ ¸»ÀÌÁÒ.
Funny how a word can mean everything That's why I want you to talk to me To hear you say my name I'd give anything Only you can decide what my future will be
ÇѸ¶µð ¸»·Î ¸ðµç°É ¶æÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â°Ô ³Ê¹«µµ ¿ì½À±º¿ä ´ç½ÅÀÌ ³» À̸§À» ºÒ·¯ÁÖ´Â°É µè°í ½Í¾î¼ ´ç½ÅÀÌ ³»°Ô ¸»ÇØÁֱ⸦ ¹Ù¶ó°í Àִ°ÅÁö¿ä ³ ¹¹µçÁö ÁÙ ¼ö ÀÖÀ»°Í °°¾Æ¿ä ³ªÀÇ ¹Ì·¡°¡ ¾î¶»°Ô µÉÁö´Â ¿ÀÁ÷ ´ç½Å¸¸ÀÌ °áÁ¤ÇÒ ¼ö Àִ°ſ¹¿ä.
Think twice before you answer Think twice, whatever you do A love as strong as mine can stand the test of time Think twice of the one who loves you
´ë´äÇϱâ Àü¿¡ ´Ù½Ã Çѹø »ý°¢ÇغÁ¿ä ´ç½ÅÀÌ ¹«½¼ ÀÏÀ» Çϵç Çѹø ´õ »ý°¢Çغ¸´Â°Å¿¹¿ä ³ª¸¸Å °ÇÑ »ç¶ûÀº ¾î¶² ½Ã·Ã±âµµ °ßµ®³¾¼ö ÀÖ´ä´Ï´Ù ´ç½ÅÀ» »ç¶ûÇÏ°í ÀÖ´Â »ç¶÷¿¡ ´ëÇØ ´Ù½Ã Çѹø »ý°¢ÇغÁ¿ä.
Brook BentonÀº ÀÚ½ÅÀÌ ÀÛ°îÇÑ "Looking Back"ÀÇ ¾Çº¸¸¦ ÁָӴϼӿ¡ ¼ÒÁßÈ÷ ³Ö°í ¿µ¾÷¿ë Åýø¦ ¸ð´Â ±â»ç¿´´Ù°í ÇÑ´Ù. ÇÏ·ç´Â ¿ª½Ã ¿µ¾÷¿ë Åýø¦ ¿îÀüÇÏ´ø Áß¿¡ ·¹ÄÚµå ¾÷°è °Å¹°±Þ ¼Õ´ÔÀ» ¿ì¿¬È÷ ¼Õ´ÔÀ¸·Î Å¿ì¸é¼ ºê·è º¥Æ°Àº ±×¾ß¸»·Î Çà¿îÀ» °Å¸ÓÁå´Ù. ¾ËÁöµµ ¸øÇÏ´Â ¿µ¾÷¿ë Åýà ±â»çÀÇ ÀÛÇ°À» ¿ì¿¬ÇÑ ±âȸ¿¡ Nat King Cole (³ÁÅ·ÄÝ)ÀÌ º¸°ÔµÇ¸é¼ ÀÚ½ÅÀÌ ±×°îÀ» ºÎ¸£°í ½Í´Ù°í ¸»ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
±×´ç½Ã ÈæÀÎ À½¾Ç°èÀÇ °Å¹°Áß¿¡ °Å¹°ÀÎ ³ÁÅ·ÄÝ)ÀÌ À½¾ÇÀεµ ¾Æ´Ñ Æò¹üÇÑ ¿µ¾÷¿ë Åýà ±â»ç°¡ ÀÛ°îÇÑ °îÀ» ³ë·¡ÇÑ´Ù´Â °Ç ´ç½Ã À½¾Ç°èÀÇ Ä¿´Ù¶õ ´º½º°Å¸® ¿´´Ù. ÀÌ·± Ưº°ÇÑ °è±â·Î ºê·è º¥Æ°Àº À½¾Ç°è¿¡ ÀÔ¹®ÇÏ°Ô µÈ´Ù.
±×ÀÇ ´ëÇ¥°îÀ̶ó ÇÒ¼ö ÀÖ´Â "Think Twice"¶õ ³ë·¡´Â µû¶æÇÑ »ý±â°¡ µµ´Â dzºÎÇÑ ¹Ù¸®Åæ º¸ÄÃÀÌ Å« ¸Å·ÂÀÎ ºê·è º¥Æ°ÀÇ 1961³âµµ È÷Æ®°îÀÌ´Ù. ±×´Â óÀ½¿¡´Â ³ÁÅ·ÄÝ µî¿¡°Ô °îÀ» ÁÖ´Â ÀÛ°î°¡·Î È°µ¿ÇÏ¸é¼ ¸í¼ºÀ» ¾ò´Ù°¡ 1958³â °¡¼ö·Î Á¤½Ä µ¥ºßÇÏ¿´´Ù
|