River Of No Return (1954)
Marilyn Monroe
(1926 ~ 1962)
"µ¹¾Æ¿ÀÁö ¾Ê´Â °" ÁÖÁ¦°î
If you listen, you can hear it call, Wailaree! (Wailaree!) There is a river called the River of No Return Sometimes it's peaceful, and sometimes wild and free.
Love is a traveler on the River of No Return. Swept on forever to be lost in the stormy sea. (Wailaree!) I can hear the river call, No return, no return,
No return, no return. (Wailaree!) I can hear my lover call, "Come to me." (No return, no return) I lost my love on the river and forever my heart will yearn. Gone, gone forever down the River of No Return. Wailaree!
(Wailaree!) Wailaree!
You never return to me. (No return, no return)
¸ÅÆ© ÄÝ´õ(Matt Calder : Robert Mitchum ºÐ)´Â ÀÒ¾î¹ö·È´ø 9»ì³ ¾î¸° ¾ÆµéÀ» ã¾Æ ¼ºÎÀÇ ÇÑ ÀÛÀº ¸¶À»·Î ã¾Æ¿Â´Ù. ±×°÷Àº ±Ý±¤À» ã±â À§ÇØ ¸ô·Áµç »ç¶÷µé·Î ºÕºñ°í ÀÖ¾ú´Ù. ¸ÅÆ©´Â ¼úÁý¿¡¼ ¼ú ½ÉºÎ¸§À» ÇÏ°í ÀÖ´Â ¾Æµé ¸¶Å©¸¦ ã¾Æ ÇÔ²² »êÀ¸·Î °¡ ³ó»ç¸¦ Áþ°í »ì±â·Î ÇÑ´Ù. ÇÑÆí, ÀÌ ¸¶À» ¼±¼úÁý¿¡¼ ³ë·¡¸¦ ÇÏ¸ç »ì¾Æ°¡´ø ÄÉÀÌ(Kay Weston : Marilyn Monroe ºÐ)´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¾ÖÀÎÀÌÀÚ µµ¹Ú²ÛÀÎ Çظ® ¿þ½ºÅÏÀÌ µµ¹ÚÆÇ¿¡¼ ±Ý±¤ ¼ÒÀ¯±ÇÀ» µû³»ÀÚ ¼ÒÀ¯±Ç µî·ÏÀ» Çϱâ À§ÇØ ÇÔ²² 'Ä«¿î½½½Ã'·Î ¶°³´Ù.
±×·¯³ª ÄÉÀÌ¿Í ¿þ½ºÅÏÀº ±Þ·ù¿¡ ÈÛ½ÎÀÌ°Ô µÇ°í ÀÌ ±¤°æÀ» º» ¸ÅÆ©°¡ µÎ »ç¶÷À» ±¸ÇØÁØ´Ù. À§±â¿¡¼ °¡±î½º·Î »ì¾Æ³ ¿þ½ºÅÏÀº ¸ÅÆ©¿¡°Ô ¸»°ú ÃÑÀ» ºô·ÁÁÙ °ÍÀ» ¿ä±¸ÇÏÁö¸¸ ¸ÅÆ©´Â Àεð¾ðÀÌ ¾ðÁ¦ °ø°ÝÇØ¿ÃÁö ¸ð¸£´Â »óȲÀ̱⠶§¹®¿¡ °ÅÀýÇÑ´Ù. °á±¹ ¿þ½ºÅÏÀº ¹«·ÂÀ¸·Î ¸ÅÆ©¸¦ ¶§·Á ´¯È÷°í ÃÑ°ú ¸»À» »©¾Ñ¾Æ È¥ÀÚ Ä«¿î½½½Ã·Î ¶°³´Ù. ¸ÅÆ©´Â °ð ÀǽÄÀ» ȸº¹ÇÏÁö¸¸ ¹«±â°¡ ¾ø´Â °É ´«Ä¡Ã¦ Àεð¾ðµéÀÌ ¶¥°ú ³óÅ並 »©¾Ñ±â À§ÇØ À̵éÀ» °ø°ÝÇØ ¿Â´Ù.
À§±â¿¡ óÇÑ ¸ÅÆ©¿Í ±×ÀÇ ¾Æµé ¸¶Å©, ±×¸®°í ÄÉÀÌ´Â ÇÏ´Â ¼ö¾øÀÌ ¶Â¸ñÀ» Ÿ°í ¿þ½ºÅÏÀ» ã¾Æ Ä«¿î½½½Ã·Î ¶°³´Ù. 'µ¹¾Æ¿ÀÁö ¾Ê´Â °'À̶õ º°¸íÀÌ ºÙ¾îÀÖÀ» ¸¸Å ¹°»ìÀÌ °Å¼¼°í À§ÇèÇÑ °À» µû¶ó ¼¼ »ç¶÷ÀÇ ¿©ÇàÀÌ ½ÃÀ۵ǰí. ¸ÅÆ©¿Í ÄÉÀÌ´Â ¾Æ¿Ë´Ù¿Ë ½Î¿òÀ» ÇÏ´Â °¡¿îµ¥ ¾î´Àµ¡ ¼·Î¿¡ ´ëÇÑ »ç¶ûÀÇ °¨Á¤ÀÌ ½ÏÆ°´Ù.
¿Â°® ¿ª°æÀ» ±Øº¹ÇÏ°í ¸¶Ä§³» Ä«¿î½½½Ã¿¡ µµÂøÇÑ ¼¼ »ç¶÷. ÄÉÀÌ´Â ¿þ½ºÅÏÀ» ¸¸³ª ¸ÅÆ©¿¡°Ô »ç°úÇÒ °ÍÀ» ºÎŹÇÏÁö¸¸ ¿þ½ºÅÏÀº ¸ÅÆ©¿¡°Ô ÃÑÀ» °Ü´©¸ç À§ÇùÇÑ´Ù. ÇÑÆí ÀÌ ±¤°æÀ» º¸°í ÀÖ´ø ¸¶Å©´Â ¾Æ¹öÁö¸¦ ±¸Çϱâ À§ÇØ ¿þ½ºÅÏÀ» ÃÑÀ¸·Î ½÷ Á×ÀδÙ.
ÀÚ½ÅÀÌ »ç¶ûÇß´ø »ç¶÷Àº ¸ÅÆ©¶ó´Â »ç½ÇÀ» ±ú´ÞÀº ÄÉÀÌ. ±×³à°¡ [River Of No Return (µ¹¾Æ¿ÀÁö ¾Ê´Â °)]À̶ó´Â ³ë·¡¸¦ ºÎ¸£¸ç ÀÚ½ÅÀ» ¶°³ ¸ÅÆ©¸¦ ±×¸®¿öÇÏ°í ÀÖÀ» ¶§, ¸ÅÆ©°¡ »ì·ÕÀ¸·Î ±×³à¸¦ ã¾Æ¿Â´Ù. ¸ÅÆ©¿Í ¸¶Å©, ±×¸®°í ÄÉÀÌ ¼¼ »ç¶÷Àº »õ »îÀ» ã¾Æ ¶°³´Ù...
|