(Nancy)
Strawberries cherries
and an angel`s kiss in spring
º½Ã¶ÀÇ µþ±â¿Í ü¸®¿Í õ»çÀÇ Å°½º
My summer wine
is really made from all these things
³ªÀÇ ¿©¸§ ¿ÍÀÎÀº
Á¤³ç ÀÌ ¸ðµÎ·ÎºÎÅÍ ¸¸µé¾î Áø´ä´Ï´Ù.
(Lee)
I walked in town on silver spurs that jingled to
Àººû ¹ÚÂ÷(ÀÚ±Ø)¸¦ ©¶û°Å¸®°í ¸¶À»¿¡ ¿Ô¾úÁö
A song that I had only sang to just a few
³ °Ü¿ì ¸î »ç¶÷¿¡°Ô¸¸ µé·Á ÁÖ¾ú´ø ³ë·¡¸¦ ºÒ·¶Áö
She saw my silver spurs
and said lets pass sometime
±×³à´Â ³» Àººû ¹ÚÂ÷¸¦ º¸¾Ò°í Á» ¸Ó¹É´Ù °¡¶ó°í Çß¾î
And I will give to you summer wine
±×·¯¸é ¿©¸§ ¿ÍÀÎÀ» ÁÖ°Ú³ë¶ó°í Çϸé¼
Ohh oh oh summer wine ¿À¿À ¿©¸§ ¿ÍÀÎÀÌ¿©
(Nancy)
Strawberries cherries
and anangel`s kiss in spring
º½Ã¶ µþ±â¿Í ü¸®¿Í õ»çÀÇ Å°½º
My summer wine
is really made from all these things
³ªÀÇ ¿©¸§ ¿ÍÀÎÀº Á¤³ç ÀÌ ¸ðµÎ·Î ºÎÅÍ ¸¸µé¾î Áø´ä´Ï´Ù.
Take off your silver spurs and help me pass the time
±× Àººû ¹ÚÂ÷¸¦ ¹þ°í ³ª¶û ÇÔ²² ½Ã°£À» º¸³»¿ä
And I will gave to you summer wine
±×·³ ¿©¸§ ¿ÍÀÎÀ» µå¸±²²¿ä
Ohhh oh summer wine ¿©¸§ ¿ÍÀÎ ¸»ÀÌ¿¡¿ä.