¿µÈ ·¯ºê½ºÅ丮 Áß¿¡¼ °áÈ¥½Ä Àå¸é¿¡ ¶óÀ̾ð ¿À´ÒÀÌ Àоú´ø ½ÃÀ» º¸¸ç ÀÌ ¿µÈ°¡ À̾߱âÇÏ°íÀÚ ÇÑ ¸ø´ÙÇÑ »ç¶ûÀÇ ÀǹÌÀ» µÇ¼¼°Üº¸ÀÚ
will you give me yourself?
´ç½ÅÀ» Àú¿¡°Ô ÁֽðڽÀ´Ï±î?
-written by walt whitman
¿ùÆ® ÈÖÆ®¸Õ.
I give you my love, more precious than money,
³ ´ç½Å¿¡°Ô ³ªÀÇ »ç¶ûÀ» µå·Á¿ä, µ·º¸´Ùµµ ´õ ¼ÒÁßÇÑ
I give you myself before preaching or law;
³ª´Â ´ç½Å¿¡°Ô ¼³µæµÇ°Å³ª ±ÔÁ¦µÇ±â Àü¿¡ ³» ÀÚ½ÅÀ» µå·Á¿ä.
will you give me yourself?
´ç½ÅÀ» Àú¿¡°Ô ÁֽðڽÀ´Ï±î?
will you come travel with me?
Àú¿Í ÇÔ²² ¿©ÇàÀ» ÇØ ÁֽðڽÀ´Ï±î?
shall we stick by each other as long as we live?
¿ì¸®°¡ »ç´Â ¸¸Å ±æ°Ô ¼·Î¿¡°Ô ÀÇÁö ÇÏÁö ¾ÊÀ¸½Ã°Ú½À´Ï±î