Where Is The Love - Black Eyed Peas
What's wrong with the world momma? (¼º¸ð ¸¶¸®¾Æ, ¼¼»óÀÌ ¿Ö ÀÌ·¸°Ô µÇ¹ö·ÈÁÒ?) People livin like they ain't got no momma's (»ç¶÷µéÀÌ ¸ðµÎ µÇ´Â´ë·Î »ì¾Æ°¡°í ÀÖ¾î¿ä) I think the whole world's addicted to the drama (¼¼»ó »ç¶÷µéÀÌ µå¶ó¸¶¸¦ ³Ê¹« ¸¹ÀÌ º» °Å °°¾Æ¿ä) Only attracted to the things that will bring the trauma (¸ðµÎ°¡ ÀÚ½ÅÀ» ºñ±ØÀ¸·Î ¸ô¾Æ³ÖÀ» Áþ¿¡ ¹ÌÃÄ ÀÖ´Ù±¸¿ä) overseas ya we tryin to stop terrorism (Àü ¼¼°è¿¡¼ Å×·¯¸¦ ¸·±â À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖÁö¸¸) But we still got terrorists here living in the u.s.a. (¾ÆÁ÷±îÁöµµ ÀÌ ³ª¶ó ¹Ì±¹¿¡´Â Å×·¯¸®½ºÆ®µéÀÌ Á¸ÀçÇÏÁÒ) The big c.i.a. the blood through the crypts & the kkk (±× ´ë´ÜÇÑ CIA´Â ±×µéÀÇ ¼Ò±¼°ú ±× Áö¹æ ÁöºÎ¸¦ Çǹü¹÷À¸·Î ¸¸µé´Â°É¿ä) But If you only have love for your own race (À̱âÀûÀ¸·Î ´ç½ÅÀÇ ÀÎÁ¾¸¸À» »ç¶ûÇÑ´Ù¸é) then you'll only leave space to discriminate (±× ÇൿÀ¸·Î ÀÎÇØ ¼¼»óÀÇ ÀÎÁ¾Â÷º°Àº ´õ ½ÉÇØÁö´Â °Å¿¹¿ä) And to discriminate it only generates hate (Â÷º°ÀÌ ¶Ç ¹Ì¿òÀ» ³º°Ô µÇ´Â°ÅÁÒ) And when you hate your bound to get outraged (½º½º·Î¸¦ Á¦¾îÇÏÁö ¸øÇÏ´Â°Í ¿ª½Ã Àç¾ÓÀÇ ¿øÀÎÀÌ°í) Madness is what you demonstrate (´ç½ÅÀÇ °Ñ¸ð½À¿¡´Â ¹Ì¿ò¸¸ÀÌ °¡µæÇØÁ®¿ä) and thats exactly how anger works operate (±×·±½ÄÀ¸·Î ¹Ì¿òÀº ´ç½Å ÁÖº¯±îÁö ÆÛÁö°Ô µÇ´Â°Å±¸¿ä) Man you gotta have love to set it straight (±× ¸ðµç°É ¹Ù·ÎÀâ±â À§Çؼ´Â »ç¶ûÀÌ ÇÊ¿äÇØ¿ä) Take control of your mind and meditate (¸¶À½À» Á» ÁøÁ¤½ÃÅ°°í ¸í»óÀ» ÇØ ºÁ¿ä) Let your soul gravitate to the love (´ç½ÅÀÇ ¿µÈ¥À» »ç¶û¿¡ ´ã±Åº¸¶ó±¸¿ä) ya all yall (±×·¡¿ä, ¸ðµÎ ÇÔ²²)
[Chorus- Justin Timberlake]
People killing (¼·Î¸¦ Á×ÀÌ´Â »ç¶÷µé) People dying (Á׾´Â »ç¶÷µé) Children hurting (°íÅë¹Þ´Â ¾ÆÀ̵é) You hear them crying (±×µéÀÇ ¿ïÀ½¼Ò¸®°¡ µé¸®Áö ¾Ê³ª¿ä) Can you practice what you preach (´ç½ÅÀÇ °¡Ä¡°ü´ë·Î »ì ¼ö´Â ¾ø³ª¿ä) And would you turn the other cheek (¿ø¼ö¸¶Àú »ç¶ûÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Â°Ç°¡¿ä #-Turn the other chick À̶õ Ç¥ÇöÀº ¼º°æ¿¡¼ "ÀÚ½ÅÀÇ »´À» ¶§¸®´Â »ç¶÷¿¡°Ô ´Ù¸¥ ÂÊ »´µµ ¶§¸®°Ô Ç϶ó"´Â ±¸Àý¿¡¼ À¯·¡µÈ °ÍÀÔ´Ï´Ù ) Father father father help us (Çϳª´Ô, Çϳª´Ô ÀúÈñ¸¦ µµ¿ÍÁÖ¼¼¿ä) send some guidance from above (Çϴÿ¡¼ ¾È³»ÀÚ¸¦ º¸³»ÁÖ¼¼¿ä) Cuz people got me got me questioning (ÀÌ ¼¼»óÀº ÀúÈñ¿¡°Ô ÇÑ°¡Áö Áú¹®À» ³²±â´Ï±î¿ä) Where is the love? (µµ´ëü »ç¶ûÀº ¾îµð·Î °¬³ª¿ä?) love (where is the) (»ç¶ûÀº) love (where is the) (»ç¶ûÀº) love (where is the love the love the love) (»ç¶ûÀº ¾îµð¿¡ ÀÖ³ª¿ä?)
It just ain't the same (¿¹Àü°ú´Â ³Ê¹«³ª ´Þ¶ó¿ä) Always the change (´Ù º¯Çعö·ÈÁÒ) New days are strange (ÀÌ »õ·Î¿î ¼¼»óÀº ³Ê¹«³ª ³¸¼³¾î¿ä) Is the world the same? (¼¼»óÀÌ ¿¹Àü°ú °°´Ù°í »ý°¢Çϳª¿ä?) If love and peace are so strong (»ç¶û°ú ÆòÈ°¡ ±×·¸°Ô °ÇѰŶó¸é) Why are the pieces above that don't belong? (°øÁß¿¡¼´Â ¿Ö ±×¸® ¸¹Àº Àç¾ÓÀÌ ÀϾ³ª¿ä?) Nations drop the bombs (³ª¶ó³¢¸® ÆøźÀ» ¶³¾î¶ß¸®°í) Chemical gases fillin (À¯µ¶ ÈÇÐ °¡½º°¡) lungs of little ones (¾î¸° ¾ÆÀ̵éÀÇ Æó¸¦ Ã¤¿ì´Â°É¿ä) With ongoing suffering (³Ê¹«³ª ¸¹Àº °íÅë°ú ÇÔ²²) as the youth die young (ûÃáµéÀÌ Á׾°í ÀÖÀݾƿä) So ask yourself (±×·¯´Ï Àڽſ¡°Ô Çѹø ¹°¾îºÁ¿ä) is the loving really gone (»ç¶ûÀÌ Á¤¸» »ç¶óÁ® ¹ö¸°°ÇÁö) So I can ask myself really what is going wrong (¹«¾ùÀÌ Á¤¸» À߸øµÅ°¡°í Àִ°ÇÁö¸¦) In the world that we're living in (Áö±Ý ¿ì¸®°¡ »ì¾Æ°¡´Â ¼¼»ó¿¡¼´Â) People keep on giving in (»ç¶÷µéÀÌ ½±°Ô ±¼º¹ÇÏ°í) Making wrong decisions (À߸øµÈ °áÁ¤À» ÇÏ°í) Only visions that we're living in (ÀÌ ¼¼»ó¿¡¼ º¸ÀÌ´Â °Ç ±× »ÓÀÌÁÒ) Not respecting eachother (¼·Î¸¦ Á¸ÁßÇÏÁö ¸øÇÏ°í) Deny they brother (¼·Î¸¦ ºÎÁ¤ÇÏ°í) The war is going on but the reasons undercover (ÀÌÀ¯µµ ¸ð¸£´Â ÀüÀïÀ» ÇÏ°í ÀÖÀݾƿä) The truth is kept secret, swept under the rug (Áø½ÇÀ» ¼û°ÜÁ®ÀÖÁÒ, ¾ÆÁÖ ±í¼÷ÀÌ ¸»¿¹¿ä) If you never know truth then youll never know love (¸¸¾à Áø½ÇÀ» ¸ð¸¥´Ù¸é, »ç¶ûÀº ´õ´õ¿í ¸ð¸¦°Å¿¹¿ä) Where's the love y'all? C'mon (»ç¶ûÀº ´ëü ¾îµðÀÖÁÒ?) I don't know (¸ô¶ó¿ä) Where's the truth y'all?C'mon (Áø½ÇÀº ´ëü ¾îµðÀÖÁÒ?) I don't know (¸ô¶ó¿ä) Where's the love ya'll (´ëü »ç¶ûÀº ¾îµð¿¡ ÀÖÁÒ?)
[Chorus- Justin Timberlake]
People killing (¼·Î¸¦ Á×ÀÌ´Â »ç¶÷µé) People dying (Á׾´Â »ç¶÷µé) Children hurting (°íÅë¹Þ´Â ¾ÆÀ̵é) You hear them crying (±×µéÀÇ ¿ïÀ½¼Ò¸®°¡ µé¸®Áö ¾Ê³ª¿ä) Can you practice what you preach (´ç½ÅÀÇ °¡Ä¡°ü´ë·Î »ì ¼ö´Â ¾ø³ª¿ä) And would you turn the other cheek (¿ø¼ö¸¶Àú »ç¶ûÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Â°Ç°¡¿ä #-Turn the other chick À̶õ Ç¥ÇöÀº ¼º°æ¿¡¼ "ÀÚ½ÅÀÇ »´À» ¶§¸®´Â »ç¶÷¿¡°Ô ´Ù¸¥ ÂÊ »´µµ ¶§¸®°Ô Ç϶ó"´Â ±¸Àý¿¡¼ À¯·¡µÈ °ÍÀÔ´Ï´Ù ) Father father father help us (Çϳª´Ô, Çϳª´Ô ÀúÈñ¸¦ µµ¿ÍÁÖ¼¼¿ä) send some guidance from above (Çϴÿ¡¼ ¾È³»ÀÚ¸¦ º¸³»ÁÖ¼¼¿ä) Cuz people got me got, me questioning (ÀÌ ¼¼»óÀº ÀúÈñ¿¡°Ô ÇÑ°¡Áö Áú¹®À» ³²±â´Ï±î¿ä) Where is the love? (µµ´ëü »ç¶ûÀº ¾îµð·Î °¬³ª¿ä?) love (where is the) (»ç¶ûÀº) love (where is the) (»ç¶ûÀº) love (where is the love the love the love) (»ç¶ûÀº ¾îµð¿¡ ÀÖ³ª¿ä?)
I Feel the weight of the world on my shoulders (¼¼»ó ¸ðµç ÁüÀ» ³»°¡ ´Ù Áö°í ÀÖ´Â ´À³¦ÀÌ¿¹¿ä) As I'm getting older, your people gets colder (³ªÀ̸¦ ¸Ô¾î°¥¼ö·Ï, »ç¶÷µéÀº ´õ ³ÃÁ¤ÇØÁ®¿ä) most of us only care about money making (¸¹Àº À̵éÀÌ µ·À» ¹ö´Âµ¥¸¸ ±Þ±ÞÇØ ÀÖ°í) selfishness got us following the wrong direction (À̱â½ÉÀº ¿ì¸®¸¦ À߸øµÈ ±æ·Î ÀεµÇØ ¹ö·ÈÁÒ) wrong information always showed by the media (´Ã ´ëÁ߸Åü´Â À߸øµÈ Á¤º¸¸¦ º¸µµÇÏ°í) negative images is the main criteria (ºÎÁ¤ÀûÀÎ À̹ÌÁö°¡ ´Ã ÆÇ´ÜÀÇ ±âÁØÀΰɿä) inffecting the young minds faster than bacteria (ÀþÀºÀ̵éÀÇ ¸¶À½À» ¹ÚÅ׸®¾Æº¸´Ù »¡¸® °¨¿°½ÃÅ°°í) Kids wanna act like what they see in the cinema (¾î¸°¾ÆÀ̵éÀº ¸¶Ä¡ ¿µÈó·³ ÇൿÇØ´ëÁÒ) whatever happened to the values of humanity? (Àΰ£ÀÇ °¡Ä¡°ü¿¡ µµ´ëü ¾î¶² ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁ³³ª¿ä?) whatever happened to the fairness in equality? (ÆòµîÀÇ Å¸´ç¼º¿¡ ¹«½¼ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁ³³ª¿ä?) Instead of spreading love (»ç¶ûÀ» ÀüÆÄÇÏ´Â ´ë½Å) We're spreading animosity (¿ì¸®´Â Áõ¿À¸¦ ÀüÆÄÇÏ°í ÀÖÀݾƿä) Lack of understanding leading youth away from unity (ÀÌÇØÀÇ ºÎÁ·À¸·Î ÀÎÇØ ¼·Î¸¦ ¼Ò¿Ü½ÃÅ°°í ÀÖ°í) Thats the reason why sometimes i'm feeling under (±×°Ô ¹Ù·Î ³»°¡ °¡²û °¡½¿ÀÌ ¾ÆÇ ÀÌÀ¯ÀÌ°í) Thats the reason why sometimes i'm feeling down (±×°Ô ¹Ù·Î ³»°¡ °¡²û Àý¸ÁÇÏ´Â ÀÌÀ¯¿¹¿ä) Theres no wonder why sometimes i'm feeling under (±×·¸°Ô ´À³¢´Â°Ô ³Ê¹«³ª ´ç¿¬ÇÏÀݾƿä) gotta keep my faith alive till love is found (»ç¶ûÀ» µÇãÀ»¶§±îÁö ¿ì¸®ÀÇ ¹ÏÀ½À» °£Á÷Çؾ߸¸ ÇÑ´Ù±¸¿ä)
[Chorus- Justin Timberlake]
People killing (¼·Î¸¦ Á×ÀÌ´Â »ç¶÷µé) People dying (Á׾´Â »ç¶÷µé) Children hurting (°íÅë¹Þ´Â ¾ÆÀ̵é) You hear them crying (±×µéÀÇ ¿ïÀ½¼Ò¸®°¡ µé¸®Áö ¾Ê³ª¿ä) Can you practice what you preach (´ç½ÅÀÇ °¡Ä¡°ü´ë·Î »ì ¼ö´Â ¾ø³ª¿ä) And would you turn the other cheek (¿ø¼ö¸¶Àú »ç¶ûÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Â°Ç°¡¿ä #-Turn the other chick À̶õ Ç¥ÇöÀº ¼º°æ¿¡¼ "ÀÚ½ÅÀÇ »´À» ¶§¸®´Â »ç¶÷¿¡°Ô ´Ù¸¥ ÂÊ »´µµ ¶§¸®°Ô Ç϶ó"´Â ±¸Àý¿¡¼ À¯·¡µÈ °ÍÀÔ´Ï´Ù ) Father father father help us (Çϳª´Ô, Çϳª´Ô ÀúÈñ¸¦ µµ¿ÍÁÖ¼¼¿ä) send some guidance from above (Çϴÿ¡¼ ¾È³»ÀÚ¸¦ º¸³»ÁÖ¼¼¿ä) Cuz people got me got, me questioning (ÀÌ ¼¼»óÀº ÀúÈñ¿¡°Ô ÇÑ°¡Áö Áú¹®À» ³²±â´Ï±î¿ä) Where is the love? (µµ´ëü »ç¶ûÀº ¾îµð·Î °¬³ª¿ä?) love (where is the) (»ç¶ûÀº) love (where is the) (»ç¶ûÀº) love (where is the love the love the love) (»ç¶ûÀº ¾îµð¿¡ ÀÖ³ª¿ä?)
//
|