▶ Valentine - Jim Brickman, NOlivia Newton john
발렌타인
|
★ 언제나 음악 같은 친구, 친구 같은 음악 - 아름다운 세상을 만듭니다. |
If there were no words
No way to speak
I would still hear you
If there were no tears
No way to feel inside
I'd still feel for you
And even if the sun refused to shine
Even if romance ran out of rhyme
You would still have my heart
until the end of time
You're all I need,
my love, my valentine
All of my life
I have been waiting for
All you give to me
You've opened my eyes
And shown me
how to love unselfishly
I've dreamed of this
a thousand times before
But in my dreams
I couldn't love you more
I will give you my heart
Until the end of time
You're all I need,
my love, my valentine.
|
말이라는게 없어서
말할수 없다고 해도
난 당신의 말을 들을수 있어요.
눈물이라는 것이 존재하지 않아
어떤 것도 느낄수 없다고 해도
나 그래도 당신을 느낄수 있어요.
만약 태양이 빛나지 않는다고 해도,
사랑이라는 것이 어긋난다고 해도,
당신은 이 세상 끝날까지
항상 내 마음 속에 있어요.
당신이 바로 내가 원하는 것
모두에요.
내 사랑, 내 발렌타인.
내 평생동안
나 당신이 나에게 당신을 줄 날을
기다려왔어요.
당신은 내 눈을 열어
무조건적으로 사랑하는 것이
어떤 것인가를 보여주었죠.
나 오늘을 수천번도
더 꿈꿔왔어요.
비록 꿈속에선
당신을 이보다 더 사랑할 수는
없었지만,
이제 세상이 끝나는 날까지
당신께 내 마음 전부를 드릴께요.
당신이 내가 원하는 것 전부에요.
당신이 바로 내 사랑, 내 발렌타인이죠.
|
Speaking & Hearing
|
