Understand - Joss Stone
I hope you'll understand
..이해해주길 바래
that I can't always come when you call
..네가 부른다고 언제든지 올 수는 없단걸
Understand everybody has their faults
..이해해줘 누구나 완벽할 순 없잖아
Please understand not to worry who I'm with or what I do
..네가 이해해줬으면해 내가 누구와 있든 뭘하든
Cause I understand that I'm in love with you
..내가 널 사랑하고 있단걸 난 이해하니까
Do you understand that I'm in love with you
..넌 이해하니 내가 널 사랑하는거.
I keep our song on repeat
..너와의 노래를 계속 틀어놔
On my ipod, even when I sleep
..심지어 내가 잘때에도
And in my dream I'm holding you
..그러면 꿈속에서 널 만날 수 있거든
Alone on an island just us two
..아무도 없는 섬에서 우리둘만이 말이야
I hope you'll understand
..이해해주길 바래
That I can't always come when you call
..네가 부른다고 언제든지 올 수는 없단걸
Understand everybody has their faults
..이해해줘 누구나 완벽할 순 없잖아
Please understand not to worry who I'm with or what I do
..네가 이해해줬으면해 내가 누구와 있든 뭘하든
Cause I understand that I'm in love with you
..내가 널 사랑하고 있단걸 난 이해하니까
Do you understand that I'm in love with you
..넌 이해하니 내가 널 사랑하는거.
The last guy had me so wrong
..이전의 남자는 너무 불편했어
He kept complaining I was away too long
..내가 너무 멀다며 불평만 했었거든
Don't treat me that way cause in your head
..나에겐 그러지 말아줘 네 머리속에 내가 있잖아
You've got to trust me I won't be led
..넌날 믿어야해 난 끌려다니진 않을테니
I hope you'll understand
..이해해주길 바래
That I can't always come when you call
..네가 부른다고 언제든지 올 수는 없단걸
Understand everybody has their faults
..이해해줘 누구나 완벽할 순 없잖아
Please understand not to worry who I'm with or what I do
..네가 이해해줬으면해 내가 누구와 있든 뭘하든
Cause I understand that I'm in love with you
..내가 널 사랑하고 있단걸 난 이해하니까
Do you understand that I'm in love with you
..넌 이해하니 내가 널 사랑하는거.
I hope your mind ain't working overtime
..너무 그런것에 마음쓰지 마
I hope your memories are full of good times with me
..너의 기억들은 오직 나와의 것들로만 채워지길 바래
Don't trip if right now I can't answer the phone
..내가 전활 받지 않는다며 안절부절 하지마
Cause you know that soon I'll be coming home
..넌 내가 금방 돌아 올꺼란걸 알고 있잖아
I hope you'll understand
..이해해주길 바래
That I can't always come when you call
..네가 부른다고 언제든지 올 수는 없단걸
Understand everybody has their faults
..이해해줘 누구나 완벽할 순 없잖아
Please understand not to worry who I'm with or what I do
..네가 이해해줬으면해 내가 누구와 있든 뭘하든
Cause I understand that I'm in love with you
..내가 널 사랑하고 있단걸 난 이해하니까
Do you understand that I'm in love with you
..넌 이해하니 내가 널 사랑하는거.
Do you understand
..이해하니
Cause I understand
..내가 이해하고 있잖아
Do you understand that I'm in love with you boy
..이해하니 내가 널 사랑하잖아
I'm so in love with you, so in love with you
..난정말...정말 널 사랑하잖아
Cause I understand
..내가 이해하니까
Do you?
..넌?
Do you understand that I'm in love with you
..넌 이해하니 내가 널 사랑하는거.
Do you understand I'm in love with you
..넌 이해하니 내가 널 사랑하는거...
<중요 어구 해설>
*get a person wrong 아무를 오해하다.
*work overtime 초과근무를 하다, 잔업을 하다.
*trip 여행, 출장, 곱드러짐, 실수, 실책, 곱드러지다,
실책을 하다, 경쾌하게 걷다.
.jpg)
|
