https://cafe.naver.com/popspia/1085
The Lion Sleeps Tonight / The Tokens
In the jungle, the mighty jungle, the lion sleeps tonight In the jungle, the quiet jungle, the lion sleeps tonight
°Å´ëÇÑ Á¤±Û, Á¤±Û¿¡¼ ¿À´Ã¹ã »çÀÚ°¡ ÀÚ°í ÀÖ¾î¿ä. Àû¸·ÇÑ Á¤±Û, Á¤±Û¿¡¼, ¿À´Ã¹ã »çÀÚ°¡ ÀÚ°í ÀÖ¾î¿ä
Near the village, the peaceful village, the lion sleeps tonight Near the village, the quiet village, the lion sleeps tonight
ÆòÈ·Î¿î ¸¶À», ¸¶À» ±Ùó¿¡ ¿À´Ã¹ã »çÀÚ°¡ ÀÚ°í ÀÖ¾î¿ä. Á¶¿ëÇÑ ¸¶À», ¸¶À» ±Ùó¿¡ ¿À´Ã¹ã »çÀÚ°¡ ÀÚ°í ÀÖ¾î¿ä.
Hush, my darling, don't fear, my darling, the lion sleeps tonight. Hush, my darling, don't fear, my darling, the lion sleeps tonight.
½², ±×´ë¿©, µÎ·Á¿ö ¸¶¼¼¿ä. ¿À´Ã¹ã »çÀÚ´Â ÀÚ°í ÀÖ¾î¿ä. ½², ±×´ë¿©, µÎ·Á¿ö ¸¶¼¼¿ä. ¿À´Ã¹ã »çÀÚ´Â ÀÚ°í ÀÖ¾î¿ä.**
¢À The Tokens ¢»
[The Tokens(ÅäÄËÁî)]´Â 1960³â ¹Ì±¹ ´º¿å ºê·çŬ¸° ¸µÄÁ ÇÏÀ̽ºÄðÀÇ Çлýµé¿¡ ÀÇÇØ °á¼ºµÈ [Doo Wop(µÎ¿Ò : ÈæÀÎÀÇ ¸®µë ¾Øµå ºí·ç½ºÀÇ ÄÚ·¯½ºÀÇ ÇÑ ÇüÅÂ)] ±×·ìÀ¸·Î [Hank Medress], [Neil Sedaka], [Eddie Rabkin], [Cynthia Zolitin]ÀÇ ¶óÀξ÷À¸·Î È°µ¿ÇÏ´ø [Linc-Tones]À̶õ ±×·ì¿¡¼ [Medress]¸¸ ³²¾Æ [Phil], [Mitch Margo], [Jay Siegel]À» ¿µÀÔÇÏ¿© 60³â¿¡ Àç°á¼ºÇÑ 4ÀÎÁ¶ ÆÀÀ̾ú´ø °ÍÀÌ ½ÃÀÛÀ¸·Î ºñƲ½º¸¦ ¿¬»ó½ÃÅ°´Â dzºÎÇÑ ÄÚ·¯½º Çϸð´Ï¸¦ ÀÚ¶ûÇÏ´Â ÅäÅ«½º´Â 1962³âÀÛ [The Lion Sleeps Tonight]À» È÷Æ®½ÃÅ°¸ç ÀÚü ·¹À̺í [B.T. Puppy]±îÁö ¼³¸³ÇÏ´Âµî ¼º°ø °¡µµ¸¦ ´Þ·Á ³ª¾Æ°¬´Ù.
±×·¯³ª 1971³âÀÛ£ÛIntercourse]¸¦ ³¡À¸·Î ±ä ½Ã°£ ¿ÍÇصǾú´Ù. 22³â ÈÄ£ÛOldies Are Now£Ý¸¦ °è±â·Î Àç±â¸¦ ³ë·ÈÀ¸³ª ±×¸¶Àúµµ ¿À·¡°¡Áö ¸øÇÏ°í 1996³âºÎÅÏ ¾À¿¡¼ ¿ÏÀüÈ÷ ¸ð½ÀÀ» °¨Ãß¾î ¹ö·È´Ù. 1961³â ¹ßÇ¥ÇÑ Ã¹ ¾Ù¹üÀÇ [The Lion Sleeps Tonight]À̶ó´Â°îÀº À̵éÀÇ ´ëÇ¥°îÀ̶ó°í ÇÒ¼ö Àִµ¥ À̵ëÇØÀÎ 1962³â 3ÁÖµ¿¾È Â÷Æ® 1À§¸¦ ÇÒ Á¤µµ·Î È÷Æ® ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ±×µéÀÇ ÃÖ´ë È÷Æ®°î [The Lion Sleeps Tonight]Àº ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡¼ ¿¾ºÎÅÍ ÀüÇØÁö´Â [Zulu(ÁÙ·ç)]Á·ÀÌ »ç³ÉÇÒ¶§ ºÎ¸£´Â °íÀ¯ ³ë·¡ÀÎ [Wimoweh]¸¦ Æí°îÇÑ ÀÛÇ°À¸·Î [falsetto]¸¦ »ì¸° ¼¼·ÃµÈ ÄÚ·¯½º¸¦ µè°Ô ÇØÁØ´Ù.
52³â¿¡ [the Weavers]¶ó´Â ÆÀÀÌ [Wimoweh]¶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î ¸ÕÀú ·¹ÄÚµùÀ» Çؼ È÷Æ®Çß°í 59³â¿¡´Â [The Kingston Trio]µµ ÀÌ°îÀ» ºÒ·¶´Âµ¥ À̵éÀº 71³â ÇØüµÆ´Ù°¡ 90³â´ë¿¡ ¸î ¸íÀÌ Àç °áÇÕÇÏ¿© È°µ¿Áß ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌÈÄ 1961³â ÅäÅ«½º°¡ »õ·Ó°Ô ¸®¸ÞÀÌÅ©ÇÏ¿© Å©°Ô È÷Æ®ÇÏ¿´´Ù. [The Lion Sleeps Tonight]Àº ¼¼°è 150¿©¸íÀÇ °¡¼ö°¡ ¸®¸ÞÀÌÅ©ÇØ ºÒ·¶°í ¸¸È¿µÈ '¶óÀ̾ð Å·'µî 13°³ÀÇ ¿µÈ¿¡ ¹è°æÀ½¾ÇÀ¸·Î ¾²¿´´Ù. ÀÌ ¾ÆÇÁ¸®Ä« ¸á·Îµð´Â ¼ö¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ Èï¾ó°Å¸®´Â Àα⸦ ´©·ÈÁö¸¸ ÀÛ°îÀÚ°¡ ¸·»ó Æò»ýÀ» ¹è°íÇÁ°Ô »ì´Ù ¼¼»óÀ» ¶°³µ´Ù´Â »ç½ÇÀº ±×¸® ¾Ë·ÁÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
ÀÌ ¼¼±âÀÇ ¸á·ÎµðÀÇ ÁÖÀΰøÀº [Zulu(ÁÙ·ç)]Á· Ãâ½ÅÀÇ [Solomon Linda(¼Ö·Î¸ó ¸°´Ù)]¶ó°í ÇÑ´Ù. [Mbube(À½ºÎº£)]ÀÇ ¸á·Îµð´Â ¸°´Ù°¡ ¾î¸° ½ÃÀý ¾ç Ä¡´ø Ãß¾ïÀ» ¶°¿Ã¸®¸ç ¸¸µé¾ú´Ù. ³ëÀ»ÀÌ Áú ¹«·Æ ÇÑ ¸¶¸® »çÀÚ°¡ ´Ù°¡¿À´õ´Ï ¾ç¶¼ ÁÖº¯À» ¸Éµ¹¾Ò°í Á¾ÀÏ ±¾¾î ÇêÇêÇß´ø ±×´Â »çÀÚ°¡ ÀÚ½ÅÀ» ³î¸®´Â °Íó·³ ´À²¸Á® »çÀÚ¶ó´Â ¶æÀÇ ÁÙ·ç¾î À½ºÎº£¿Í °¡¸¸ ÀÖ¾î¶ó´Â ¶æÀÇ Áü¹Ù¶ó´Â µÎ °³ÀÇ ´Ü¾î·Î ³ë·¡¸¦ ¸¸µé¾ú´Ù. ÈÄÀÏ 6ÀÎÁ¶ ¾ÆÄ«Æç¶ó ±×·ìÀ» ¸¸µé¾î ¿äÇϳ׽º¹ö±×¿¡¼ ¼úÁý ¼øȸ°ø¿¬À¸·Î ¿¬¸íÇÏ´ø ¸°´Ù´Â ÇÑ »ç¾÷°¡¸¦ ¸¸³ª 1938³â ¡®À½ºÎº£¡¯¸¦ À½¹ÝÀ¸·Î Á¦ÀÛÇß´Ù. ´ç½Ã·Î¼´Â ±â·ÏÀûÀÎ 10¸¸Àå ÀÌ»óÀÇ ÆǸŸ¦ ±â·ÏÇÏ¸é¼ ÀÌ ¸á·Îµð´Â ¼¼°è À½¾Ç°¡µé¿¡°Ô ¾Ë·ÁÁ³°í 50³â´ë¿¡´Â °¢Á¾ °¡»ç¸¦ ºÙÀÎ ¹öÀüÀÌ µîÀåÇß´Ù.
|