The Scientist - Coldplay
Come up to meet you, tell you I'm sorry,
(¹Ì¾ÈÇÏ´Ù°í ¸»ÇÏ·Á°í ´ç½ÅÀ» ¸¸³ª·¯ ¿Ô¾î¿ä)
You don't know how lovely you are.
(´ç½ÅÀÌ ¾ó¸¶³ª »ç¶û½º·¯¿îÁö ´ç½ÅÀº ¸ð¸£´Â±º¿ä)
I had to find you, tell you I need you,
(³»°Õ ´ç½ÅÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ¸»ÇϱâÀ§ÇØ)
Tell you I set you apart.
(³»°¡ ´ç½ÅÀ» ¸Ö¸®Çß´ø °Å¶ó°í ¸»Çϱâ À§ÇØ ³ ´ç½ÅÀ» ã¾Æ¾ß Çß¾î¿ä)
Tell me your secrets and ask me your questions,
(´ç½ÅÀÇ ºñ¹ÐÀ» ¸»ÇØÁÖ¼¼¿ä. ±×¸®°í ´ç½ÅÀÇ Àǹ®À» ³»°Ô ¹°¾îº¸¼¼¿ä.)
Oh let's go back to the start.
(óÀ½À¸·Î µ¹¾Æ°¡¿ä)
Running in circles, coming in tales,
(¿øÀ» ±×¸®¸ç ³ªÅ¸³ª´Â ÈçÀû)
Heads are a science apart.
(°úÇп¡ ¸ôµÎÇÑ ¸Ó¸®¿Í´Â ´Þ¸®)
Nobody said it was easy,
(½¬¿ï °Å¶ó°í ¸»ÇÑ »ç¶÷Àº ¾Æ¹«µµ ¾ø½À´Ï´Ù.)
It's such a shame for us to part.
(¿ì¸®°¡ Çì¾îÁø´Ù´Â °Ç ³Ê¹« ½ÉÇÑ ÀÏÀÌÁÒ.)
Nobody said it was easy,
(¾Æ¹«µµ ½¬¿ï °Å¶ó°í ÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.)
No one ever said it would be this hard
(±× ´©±¸µµ ÀÌ·¸°Ô Èûµé °Å¶ó°í ¸»ÇØÁÖÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.)
Oh take me back to the start.
(óÀ½À¸·Î ´Ù½Ã µÇµ¹·ÁÁÖ¼¼¿ä.)
I was just guessing at numbers and figures,
(´ç½ÅÀÌ Ç°Àº ¼ö¼ö²²³¢µéÀ» ºñÆÇÇϸç)
Pulling your puzzles apart.
(³ª´Â ±×Àú ¼ýÀÚ¿Í µµÇü¸¸À» ¾î¸²ÁüÀÛÇÏ°í ÀÖ¾úÁö¿ä.)
Questions of science, science and progress,
(°úÇÐ ±×¸®°í °úÇаú Áøº¸¿¡ °üÇÑ Áú¹®µé)
Do not speak as loud as my heart.
(³» ¸¶À½¸¸Å ±×·¸°Ô ¼Ò¸®¸¦ ³ôÀÌÁö ¸»¾Æ¿ä)
Tell me you love me, come back and haunt me,
(³ª¸¦ »ç¶ûÇÑ´Ù°í ¸»ÇØÁÖ¼¼¿ä µ¹¾Æ¿Í ³ª¸¦ ±«·ÓÇôÁÖ¼¼¿ä.)
Oh and I rush to the start.
(³ª´Â óÀ½À¸·Î ´Þ·Á°©´Ï´Ù.)
Running in circles, chasing tails,
(ºùºù µ¹¸é¼ ²¿¸®¸¦ µÚÂÑÀ¸¸é¼)
And coming back as we are.
(¿ì¸® ÀÚ½ÅÀÇ ¸ð½ÀÀ¸·Î µÇµ¹¾Æ ¿À¸é¼)
Nobody said it was easy,
(½¬¿ï °Å¶ó°í ¸»ÇÑ »ç¶÷Àº ¾Æ¹«µµ ¾ø½À´Ï´Ù.)
Oh, It's such a shame for us to part.
(¿ì¸®°¡ Çì¾îÁø´Ù´Â °Ç ³Ê¹« ½ÉÇÑ ÀÏÀÌÁÒ)
Nobody said it was easy,
(¾Æ¹«µµ ½¬¿ï °Å¶ó°í ÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.)
No one ever said it would be so hard
(±× ´©±¸µµ ÀÌ·¸°Ô Èûµé °Å¶ó°í ¸»ÇØÁÖÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.)
I'm going back to the start.
(³ª´Â ´Ù½Ã óÀ½À¸·Î µÇµ¹¾Æ°©´Ï´Ù.)
Oh Ooh...... Oh Ooh... Oh Ooh.. Oh Ooh.............